合同无效时，确实不能取得合同有效时的预期收益，以下是一些相关判例及法律分析：
一、判例概述
在司法实践中，存在大量因合同无效而导致当事人无法获得合同有效时预期收益的案例。例如，在房屋买卖合同中，若因卖方未取得房屋所有权或房屋存在权属争议导致合同无效，买方则无法依据合同取得房屋所有权，也无法获得因房屋升值而带来的预期收益。同样，在股权转让合同中，若因转让方未履行法定程序或存在欺诈行为导致合同无效，受让方则无法取得股权，也无法享受股权分红等预期收益。
二、法律分析
合同无效的法律后果：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无效的合同自始没有法律约束力。这意味着，合同一旦被认定为无效，其约定的权利和义务将不再对当事人产生约束力。
- 合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方由此所受到的损失；各方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
预期收益的丧失：
- 预期收益是指当事人在合同有效时，基于合同约定而预期能够获得的利益。然而，在合同无效的情况下，这种预期收益将无法实现。
- 例如，在一份租赁合同中，若因出租方未取得房屋所有权或房屋存在安全隐患导致合同无效，承租方则无法依据合同继续租赁房屋，也无法获得因租赁房屋而带来的经营收益。
判例中的具体应用：
- 在实际判例中，法院会根据合同无效的原因、当事人的过错程度以及实际损失情况等因素，综合判断当事人是否应获得预期收益的赔偿。
- 通常情况下，若合同无效是由于一方当事人的过错导致的，且该过错与另一方当事人的预期收益丧失存在直接因果关系，那么过错方可能需要承担相应的赔偿责任。然而，这种赔偿责任通常限于实际损失，而不包括预期收益。
三、具体判例
- 案例一：某房屋买卖合同纠纷案中，因卖方未取得房屋所有权导致合同无效。买方诉至法院要求卖方赔偿因房屋升值而带来的预期收益损失。法院经审理认为，合同无效系卖方过错导致，但预期收益损失属于间接损失，且难以准确计算，因此未予支持买方的该项诉讼请求。
- 案例二：某股权转让合同纠纷案中，因转让方未履行法定程序导致合同无效。受让方诉至法院要求转让方赔偿因无法取得股权而带来的预期分红损失。法院经审理认为，虽然合同无效系转让方过错导致，但预期分红损失属于未来可能发生的损失，且存在不确定性，因此未予全额支持受让方的该项诉讼请求，而是根据实际情况酌情判决了部分损失赔偿。
四、建议与启示
- 在签订合同时应谨慎审查：当事人在签订合同时，应仔细审查合同内容、对方当事人的资质和信用情况以及合同所涉及的标的物权属情况等，以避免因合同无效而导致的预期收益丧失。
- 在合同无效后应及时采取措施：若合同被认定为无效，当事人应及时采取措施减少损失，如要求返还财产、折价补偿等。同时，也可以考虑通过法律途径追究过错方的赔偿责任。
- 寻求专业法律帮助：在处理合同无效纠纷时，建议当事人寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
如果您有具体的合同无效纠纷问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。