未刑事立案的情况下，是否需要担责，这取决于具体情形和所涉及的法律责任类型。以下从不同角度进行分析：
民事责任角度：
- 刑事立案与否，并不影响民事责任的承担。如果某人的行为违反了民事法律，如合同违约、侵权等，即使未达到刑事立案的标准，受害者仍有权通过民事诉讼要求其承担民事责任，如赔偿损失、恢复原状等。
- 例子：甲与乙签订了一份买卖合同，甲未按约定交付货物。乙因此遭受了经济损失，即使甲的行为未构成犯罪，乙仍有权通过民事诉讼要求甲赔偿损失。
行政责任角度：
- 对于某些违法行为，即使未达到刑事立案的标准，也可能需要承担行政责任。行政责任通常由行政机关根据行政法规进行处罚，如罚款、拘留、吊销执照等。
- 例子：某公司违反了环保法规，排放了超标污染物。环保部门可以对其进行行政处罚，如罚款、责令停产整顿等，即使该公司的行为未构成犯罪。
刑事责任角度（虽未立案，但可能涉及）：
- 刑事立案是追究刑事责任的前提，但未立案并不意味着一定不承担刑事责任。如果后续发现证据充分，符合刑事立案标准，仍可能被立案追究刑事责任。
- 另外，即使未立案，如果行为已经构成了犯罪，且行为人主动投案自首或被他人举报后，经查证属实，仍可能面临刑事责任的追究。不过，在未立案阶段，行为人尚未被正式认定为犯罪嫌疑人，因此其权利和义务也相对有限。
- 特殊情况：在某些情况下，即使未达到刑事立案的标准，但行为人的行为具有严重的社会危害性，且可能引发更大的社会风险，行政机关或司法机关也可能采取一些预防性的措施，如限制人身自由、查封财产等。这些措施虽然不属于刑事责任，但也对行为人产生了一定的法律约束。
建议：
- 如果您或他人涉及某种违法行为，但尚未被刑事立案，建议尽快咨询专业律师，了解可能面临的法律责任和风险。
- 律师可以根据具体情况，为您提供法律建议，帮助您制定应对策略，以最大程度地保护您的合法权益。
总结：未刑事立案并不意味着不需要担责。根据具体情况，您可能需要承担民事责任、行政责任，甚至在后续可能面临刑事责任的追究。因此，在面对任何法律问题时，都应谨慎对待，及时咨询专业律师。如果您有任何法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。