若刑事案件在复议复核后仍维持不予立案决定，当事人可通过以下途径寻求法律救济，以维护自身合法权益：

1. 详细了解和分析不予立案的具体理由

   • 重要性：了解不予立案的具体理由是确定下一步行动方向的基础。公安机关通常会在不予立案通知书或相关法律文书中明确说明不予立案的原因，如证据不足、不符合立案条件、案件不属于公安机关管辖等。
   • 行动建议：仔细研读法律文书，明确不予立案的具体原因。若认为理由不充分或存在误解，可针对性地收集更多证据或材料，为后续的申诉或监督申请做准备。

2. 向检察院申请立案监督

   • 法律依据：依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十三条，人民检察院依法对刑事诉讼实行法律监督。被害人认为公安机关应当立案而不立案的，可向人民检察院提出申诉，要求检察院对公安机关的不立案决定进行监督。
   • 申请流程：撰写立案监督申请书，详细说明案件情况、认为应当立案的理由，并附上相关证据材料。将申请书提交给对应的人民检察院，由其进行审查并要求公安机关说明不立案的理由。若检察院认为不立案理由不能成立，将通知公安机关立案，公安机关接到通知后应当立案。

3. 提起刑事自诉（适用于特定刑事案件）

   • 适用情形：对于告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤案等，但严重危害社会秩序和国家利益的除外）、被害人有证据证明的轻微刑事案件，以及被害人有证据证明而公安机关或人民检察院不予追究的案件，被害人可直接向人民法院提起刑事自诉。
   • 提起流程：准备自诉状，写明自诉人和被告人的基本信息、诉讼请求、事实与理由等内容。收集相关证据材料，如病历、合同、聊天记录、证人证言等，以证明犯罪事实及被告人行为构成犯罪。将自诉状和证据材料提交给有管辖权的人民法院，由法院进行审查并决定是否受理。

4. 向上一级公安机关或人民法院提出申诉

   • 申诉依据：根据不予立案的具体理由，当事人可向上一级公安机关或人民法院提出申诉，请求重新审查案件。若认为公安机关的不立案决定存在错误或不当，可通过申诉途径寻求纠正。
   • 申诉准备：提供充分的证据和材料支持自己的观点，详细说明为何认为原决定错误。申诉时需有理有据地阐述立场和观点，以便上级机关能够全面了解案件情况并作出公正判断。

5. 保持耐心和冷静，积极应对法律程序

   • 心态调整：法律程序通常需要时间处理，且结果可能不如愿。因此，当事人需保持积极心态，做好应对各种可能结果的准备。在等待处理结果期间，可继续收集证据或材料，为可能的后续法律行动做准备。

在处理此类案件时，还需注意以下几点：

• 保留好所有与案件相关的证据和材料，以便在需要时提供给相关部门。
• 若在申请复议、复核或向检察院申请立案监督的过程中遇到困难或疑问，可直接向我咨询，以获取更具体的法律建议和指导。

面对刑事复议复核后仍不立案的情况，当事人应根据自身具体情况选择合适的方式积极维护自身合法权益。在整个过程中，保持冷静和理性至关重要，同时确保所有行动都在法律框架内进行。