结论：异地警方押犯人回犯人居住地取证传唤证人时，证人是否必须前往，需分情况讨论。
分析如下：
证人义务与权利：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，证人有义务按照公安机关、人民检察院和人民法院的传唤，按时到达指定地点接受询问。这是公民配合司法机关进行刑事诉讼活动的基本义务。
- 同时，证人也有权利要求司法机关保障其人身安全，并在必要时获得相应的保护措施。
异地传唤的合法性：
- 异地警方在办理刑事案件时，有权根据案件需要，跨地区进行侦查活动，包括传唤证人。这种传唤行为在法律上是合法的，只要遵循了相应的法律程序。
- 传唤证人时，应当出示工作证件和传唤证，并告知证人权利和义务。如果证人拒绝配合，警方有权依法采取强制措施，如强制传唤等。
证人是否可以拒绝前往：
- 一般情况：在正常情况下，证人应当按照传唤的要求，按时到达指定地点接受询问。这是证人的法定义务，拒绝配合可能构成违法。
- 特殊情况：如果证人因特殊原因（如健康原因、不可抗力等）无法按时到达，应当及时向传唤机关说明情况，并申请延期或变更传唤方式。如果证人无正当理由拒绝配合，且情节严重，可能面临法律责任，如被罚款、拘留等。
法律后果与建议：
- 法律后果：证人拒绝配合传唤，且无正当理由的，可能构成妨碍公务罪或拒不执行判决、裁定罪（在特定情境下），虽然直接以此罪名定罪的情况较为罕见，但证人仍可能面临行政处罚或刑事处罚的风险。
- 建议：作为证人，应当积极配合司法机关的侦查活动，按时到达指定地点接受询问。如果确实存在困难或特殊情况，应当及时与传唤机关沟通，寻求合理的解决方案。
进一步说明：
- 在实际操作中，警方通常会尽量考虑证人的实际情况和便利，采取合理的传唤方式和时间。如果证人因特殊原因无法前往指定地点，可以与警方协商，看是否可以通过视频询问、书面证言等方式进行。
- 如果证人认为自己的权益受到侵害或担心自身安全，可以向警方提出申请，要求采取相应的保护措施。
总结：异地警方押犯人回犯人居住地取证传唤证人时，证人一般应当配合前往。如果存在特殊情况无法前往，应及时与传唤机关沟通并说明情况。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。