在马路上建花坛是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：
若花坛建设符合城市规划和道路设计要求：
- 在这种情况下，花坛的建设是合法的。城市规划和道路设计通常会考虑到绿化、美化以及交通流量等因素，因此，在符合规划要求的位置建设花坛，不仅不会违法，反而有助于提升城市形象和道路使用体验。
若花坛建设未经规划或违反道路设计要求：
- 如果花坛的建设未经城市规划部门的批准，或者违反了道路设计的相关规定，那么这种建设行为就是违法的。例如，在道路中央或影响交通视线的位置建设花坛，可能会妨碍交通，造成安全隐患，这种情况下，相关部门有权要求拆除或进行整改。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国城乡规划法》等相关法律法规，任何建设活动都需要符合城市规划的要求，未经批准或违反规划的建设行为都是违法的。对于道路上的建设活动，还需要遵守《中华人民共和国道路交通安全法》等相关规定，确保不影响道路交通安全。
- 建议：如果您计划在马路上建设花坛，建议先咨询当地城市规划部门或道路管理部门，了解相关规划和设计要求，确保建设活动合法合规。如果已经存在未经批准或违反规划的花坛，建议尽快与相关部门沟通，进行整改或拆除，以避免可能的法律风险。
可能的法律后果：
- 如果未经批准或违反规划在马路上建设花坛，可能会面临被相关部门责令拆除、罚款等行政处罚。如果因此造成交通事故或他人损害，还可能承担民事赔偿责任。
总结与进一步思考：
- 在马路上建花坛是否违法，关键在于是否符合城市规划和道路设计要求。因此，在进行建设活动前，务必了解并遵守相关法律法规和规划要求。
- 如果您对具体建设活动的合法性有疑问，或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律意见。