结论前置：装修公司个人收款但开具公司发票的行为，在大多数情况下是不合法的，可能涉及虚开发票、偷逃税款等违法行为，并会面临相应的法律责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 发票开具的合法性原则

   • 根据《中华人民共和国发票管理办法》的规定，发票的开具应当遵循真实性、合法性和关联性原则。这意味着发票上的信息必须真实反映交易的内容、金额和双方主体。
   • 在装修公司个人收款但开具公司发票的情况下，由于收款方与发票开具方不一致，这违反了发票开具的真实性原则，因此是不合法的。

2. 可能涉及的违法行为

   • 虚开发票：如果装修公司或个人为了逃避税收监管或进行其他非法活动，故意开具与实际交易不符的发票，即构成虚开发票行为。这包括为他人、为自己开具与实际经营业务情况不符的发票，以及让他人为自己开具与实际经营业务情况不符的发票。
   • 偷逃税款：通过个人收款并开具公司发票的方式，装修公司或个人可能试图隐瞒实际收入，从而偷逃应缴纳的税款。这种行为违反了税收法律法规，将面临税务机关的处罚。

3. 法律责任

   • 行政责任：对于虚开发票或偷逃税款的行为，税务机关将依法进行处罚，包括罚款、没收违法所得等。
   • 刑事责任：如果虚开发票或偷逃税款的情节严重，构成犯罪的，还将依法追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，虚开发票罪和逃税罪都可能面临有期徒刑、拘役或罚金等刑罚。

4. 合规建议

   • 装修公司应严格遵守税收法律法规和发票管理规定，确保发票的开具与实际交易相符。
   • 如果装修公司需要个人代为收款，应确保收款行为合法合规，并及时将款项转入公司账户，同时开具正确的发票。
   • 装修公司应加强内部管理，建立健全的财务制度和税务合规机制，以避免因违规行为而引发的法律风险。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。