在招标工程量清单存在错误且未澄清的情况下，投标人应当采取以下措施来维护自身权益：
及时审查并提出疑问：
- 投标人在获取招标文件后，应仔细审查工程量清单，确保对每一项内容都有清晰的理解。
- 若发现错误或疑问，应在招标文件规定的答疑时间内，以书面形式明确向招标人提出，要求招标人进行澄清或修改。这一行为是依据《中华人民共和国招标投标法》及相关法规的，招标人有责任对合理疑问进行解答。
关注澄清或修改通知：
- 招标人收到疑问后，应及时核实并书面发布澄清文件或修改工程量清单，通知所有潜在投标人。
- 投标人应密切关注招标人发布的澄清或修改通知，确保自己及时获取最新的招标信息，并据此调整投标策略。
基于修正后的清单重新报价：
- 若招标人发布了澄清或修改后的工程量清单，投标人需重新计算投标报价，确保准确性和合理性。
- 重新报价时，投标人应充分考虑修正后的工程量清单对报价的影响，避免因报价失误而错失中标机会或承担不必要的风险。
考虑法律途径维护权益：
- 若招标人未对错误进行澄清或修改，且该错误对投标人的报价或中标结果产生实质性影响，投标人可以在后续阶段（如合同签订、施工或结算阶段）依据合同和法律提出索赔或要求补偿。
- 在极端情况下，如招标人存在故意隐瞒或误导行为，投标人还可以考虑通过法律途径（如起诉或申请仲裁）来维护自己的合法权益。
特殊情况下的处理建议：
若在中标后才发现错误：
- 此时，投标人（已成为中标人）应与招标人就错误问题进行公平、公正的协商，调整合同中的工程量、价款等相关条款。
- 双方可以签订补充协议明确约定因清单错误导致的合同价款、工期等变动，该协议与主合同具有同等法律效力。
若错误导致重大损失：
- 若因招标工程量清单的错误导致中标人遭受重大损失，且该损失无法通过协商或补充协议得到合理补偿，中标人有权依法提起诉讼或申请仲裁，要求招标人承担赔偿责任。
总结与提醒：
- 投标人在参与招投标活动时，应认真审查招标文件，特别是工程量清单部分，确保对每一项内容都有清晰的理解。
- 一旦发现错误或疑问，应及时向招标人提出，并密切关注招标人的澄清或修改通知。
- 在整个招投标过程中，投标人应保持与招标人的良好沟通，确保自己的权益得到妥善保护。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。