在机动车同时投保交强险和商业险的情况下，与电动自行车相撞造成人员死亡且双方同责时，赔偿方式如下：

1. 交强险优先赔付：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及《机动车交通事故责任强制保险条款》，交强险在责任限额内不区分责任比例，优先对受害方进行赔偿。具体赔偿项目及限额为：
   • 死亡伤残赔偿限额：18万元（包括丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用、残疾赔偿金、残疾辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被扶养人生活费、住宿费、误工费，被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金等）；
   • 医疗费用赔偿限额：1.8万元（包括医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费，必要的、合理的后续治疗费、整容费、营养费）；
   • 财产损失赔偿限额：0.2万元。

在本案例中，若电动自行车方因事故死亡，交强险将在18万元的死亡伤残赔偿限额内全额赔付（假设无其他财产损失及医疗费用超出限额的情况）。

1. 商业险按责任比例赔付：交强险赔付后，不足部分由商业险按照事故责任比例进行赔偿。由于双方同责，通常按50%的比例分担责任（具体比例可能因地区或事故具体情况有所调整，但同责一般理解为各承担50%）。商业险的赔偿范围包括交强险未覆盖的死亡伤残费用、医疗费用及财产损失等。

   • 假设电动自行车方的总损失（包括死亡伤残费用、医疗费用等）为X元，交强险已赔付18万元（假设无其他财产损失及医疗费用超出限额），则剩余损失为（X-18）万元。
   • 机动车方需承担的剩余损失为（X-18）×50%万元，这部分将由商业险进行赔付（假设商业险保额充足）。

2. 若商业险保额不足或未投保商业险：若商业险保额不足以覆盖机动车方应承担的剩余损失，或机动车方未投保商业险，则剩余损失需由机动车方自行承担。

3. 电动自行车方的责任：由于双方同责，电动自行车方也需承担自身损失的50%（若其有投保相关保险，如人身意外伤害险等，可按保险合同约定进行赔付）。但需注意的是，电动自行车方作为受害方，其承担的责任主要体现在对自身损失的分担上，而非对机动车方的赔偿。

特殊情况说明：

• 若电动自行车被认定为机动车（如符合机动车标准但未登记为机动车的电动自行车），则赔偿方式可能有所不同，需根据具体事故情况及当地法律法规进行调整。
• 若事故中存在其他特殊情况（如机动车方存在逃逸、酒驾等违法行为），则赔偿方式及责任比例可能受到影响。

建议：在处理此类事故时，建议双方及时报警并保留好相关证据（如事故现场照片、医疗记录、费用清单等），以便后续理赔及法律程序。如有需要，可向我进一步咨询具体法律问题。