律师在会见当事人时，确实可以作为家属与当事人之间的桥梁，传递关怀与信息，但律师会见的核心职责远不止于此，其工作内容更为复杂和重要。以下是对律师会见时如何处理家属带话问题，以及律师会见整体工作的详细解答：
一、律师会见时传递家属信息的方式
作为情感纽带：
- 律师在会见时，可以告知当事人家属的关心和支持，比如：“家人很关心您，他们让我带话让您保重身体，他们会全力配合律师工作。”这样的表述既传递了家属的关怀，也增强了当事人的信心。
双向信息传递：
- 律师不仅可以将家属的关心带给当事人，还可以将当事人的需求和状况告知家属。例如，如果当事人需要某些生活用品或法律文件，律师可以记录下来并转告家属。
注意信息内容：
- 律师在传递信息时，应确保内容合法、合规，不涉及案件敏感信息或可能对当事人造成不利影响的内容。同时，律师应遵守保密原则，对会见内容严格保密，除非涉及危害国家安全等法定情形。
二、律师会见的核心工作内容
了解案件情况：
- 律师会见当事人的首要任务是详细了解案件发生的时间、地点、经过等关键信息，以及当事人在案件中的具体行为和心理状态。
提供法律咨询：
- 律师会根据案件事实和法律规定，为当事人提供专业的法律意见，解释相关法律条款和可能的法律后果，帮助他们了解自己的权利和义务。
核实证据材料：
- 律师会查看案卷材料，与当事人核对证据的真实性和合法性，发现对当事人有利的证据或线索，为后续辩护工作打下基础。
制定辩护策略：
- 根据案件情况和法律规定，律师会制定具体的辩护策略和方案，确定辩护方向和重点，为庭审做好充分准备。
维护合法权益：
- 在会见过程中，律师会确保当事人的合法权益不受侵犯，如发现侦查机关存在违法取证等行为，会及时向相关部门提出申诉或控告。
三、律师会见的费用
律师会见的费用因地区、案件复杂程度、律师经验与专业水平、会见次数与时长等因素而异。一般来说，刑事案件的会见收费通常在2000元至10000元之间。具体费用需要根据实际情况与律师协商确定。
四、注意事项
- 避免承诺结果：律师在会见时应避免向当事人承诺案件结果，如“这个案子一定能赢”，而应改为“我们会尽力争取最好结果”。
- 保持专业态度：律师在会见时应保持专业、客观的态度，为当事人提供准确的法律意见和辩护策略。
- 记录关键信息：会见后，律师应整理《会见笔录》，由当事人签字确认，以确保会见内容的准确性和完整性。
综上所述，律师在会见当事人时，虽然可以传递家属的关怀与信息，但其核心职责是了解案件情况、提供法律咨询、核实证据材料、制定辩护策略和维护合法权益。希望这些解答能帮助您更全面地了解律师会见的工作内容和流程。