刑事谅解书上是可以包含还款协议相关内容的，但更准确地说，这通常是通过撰写一份详细的“刑事赔偿谅解协议”来实现的，该协议不仅涵盖了谅解的意愿，还详细规定了赔偿的具体事项，包括还款（即赔偿支付）的协议。
以下是一份刑事赔偿谅解协议中关于还款（赔偿支付）部分应包含的关键要素及撰写建议：
一、赔偿金额及支付方式
明确赔偿总额：在协议中清晰列出赔偿的总金额，这个金额应涵盖所有因犯罪行为给被害人造成的损失，包括但不限于医疗费、误工费、精神损失费等。
详细赔偿明细：如果可能，最好将赔偿总额细分为各项具体费用，并列出每项费用的金额和计算依据，以增加透明度和减少后续争议。
支付方式：明确赔偿金的支付方式，如银行转账、现金支付等，并确保支付方式符合双方的实际需求和法律规定。
支付时间节点：设定明确的支付时间节点，可以是一次性支付，也可以是分期支付。如果是分期支付，应详细列出每期支付的金额和时间。
二、还款（赔偿支付）协议示例条款
“甲方（犯罪嫌疑人或其家属）同意向乙方（被害人或其家属）支付赔偿金共计人民币XX元，作为对乙方因甲方犯罪行为所遭受损失的补偿。该赔偿金将按照以下方式支付：
三、其他重要条款
除了还款（赔偿支付）协议外，刑事赔偿谅解协议还应包含以下重要条款：
谅解意愿表达：乙方明确表示对甲方的行为予以谅解，并请求司法机关对甲方从轻、减轻或者免除刑事处罚。
违约责任：约定如果一方违反协议约定应承担的责任，如支付违约金、继续履行赔偿义务等。
争议解决方式：明确因协议引起的或与协议有关的任何争议的解决方式，如友好协商、提交仲裁机构仲裁或向法院提起诉讼等。
保密条款：双方应对协议的内容及签订过程严格保密，不得向第三方泄露。
四、撰写与签订建议
在专业律师指导下撰写：由于刑事赔偿谅解协议涉及法律权益和责任，建议在专业律师的指导下撰写，以确保协议的合法性、有效性和双方权益的保护。
双方自愿签订：协议的签订应基于双方的真实意愿，不得存在欺诈、胁迫等违法情形。
签字盖章并注明日期：双方在协议末尾签字（或盖章），并注明签订日期，以证明协议的有效性和签订时间。
综上所述，刑事谅解书（或更准确地说，刑事赔偿谅解协议）中是可以包含还款协议相关内容的，但应确保协议内容合法、明确且双方自愿，并在专业律师的指导下完成撰写和签订工作。