结论概述：
详细分析：
一、合法催收信息的情形
在民间借贷中，当借款人逾期不还款时，出借人有权通过合法途径进行催收。这包括发送催收信息，如短信、电话、邮件等，以提醒借款人履行还款义务。这种合法的催收行为本身并不会对你产生妨碍，因为它是基于双方之间的借贷合同关系，且目的是为了维护出借人的合法权益。
二、非法催收信息的情形
然而，如果催收信息的内容或方式违反了法律法规，或者侵犯了借款人的合法权益，那么就可能对你产生不良影响。具体来说，以下几种情况需要特别注意：
威胁、恐吓信息：如果催收信息中包含威胁、恐吓的内容，如“不还款就曝光你的隐私”、“不还款就找人收拾你”等，这种行为不仅违反了法律法规，还可能对借款人的人身安全造成威胁。作为出借人，你可能会因此面临法律责任，如被追究侵犯他人人身权利的责任。
侮辱、诽谤信息：如果催收信息中包含侮辱、诽谤的内容，如“你是老赖”、“你欠债不还，道德败坏”等，这种行为同样违反了法律法规，并可能对借款人的名誉权造成损害。作为出借人，你也可能因此面临法律责任，如被追究侵犯他人名誉权的责任。
频繁骚扰信息：如果催收信息发送过于频繁，或者在不适当的时间（如深夜、凌晨）发送，对借款人的正常生活造成干扰，那么这种行为也可能被视为非法催收。虽然这种情况下你可能不会直接面临法律责任，但可能会引发借款人的反感，甚至导致双方关系恶化。
三、法律建议
为了避免因催收信息而产生不必要的法律纠纷和不良影响，我建议你采取以下措施：
确保信息内容合法合规：在发送催收信息时，务必确保信息内容合法合规，不包含威胁、恐吓、侮辱、诽谤等违法内容。
选择合适的催收方式：尽量通过合法、合理的方式进行催收，如通过电话、短信或邮件等正式渠道进行沟通。避免使用过于激烈或不当的方式，以免引发不必要的冲突。
尊重借款人的权益：在催收过程中，要尊重借款人的合法权益，如隐私权、名誉权等。不要泄露借款人的个人信息或进行不当的公开曝光。
寻求法律帮助：如果催收过程中遇到困难或问题，建议及时寻求专业律师的法律帮助。律师可以根据具体情况为你提供合法的催收建议和解决方案。
四、可能面临的法律后果
如果你因发送非法催收信息而侵犯了他人的合法权益，那么你可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。因此，在催收过程中务必谨慎行事，确保自己的行为合法合规。
总结与进一步思考：
别人逾期不还款给你发信息本身并不会对你产生直接的妨碍，但需注意信息的合法性和合理性。为了避免不必要的法律纠纷和不良影响，建议你采取合法、合理的催收方式，并尊重借款人的合法权益。如果你在催收过程中遇到任何问题或困难，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议和解决方案。