结论：一般情况下，别人车贷逾期给您发短信，通常不会对您产生直接的法律影响，但可能会给您带来一定的困扰或风险，具体取决于您与该车贷的实际关系。以下从不同角度为您详细分析：
一、无直接法律关系的情况
若您仅为短信接收者，与车贷无直接关联：
- 法律影响：在这种情况下，您与车贷逾期事件没有直接的法律关系。短信可能是误发或由于信息泄露等原因导致您收到。根据相关法律法规，您没有义务为别人的车贷逾期承担责任。
- 建议：您可以忽略这些短信，或者联系短信发送方（如银行或贷款机构）说明情况，要求他们停止发送。如果短信内容涉及骚扰或威胁，您可以考虑向相关部门投诉或报警。
若您被误认为担保人或共同借款人：
- 法律影响：有时候，由于信息错误或故意欺诈，您可能会被误认为是车贷的担保人或共同借款人。然而，除非您确实签署了相关担保或共同借款合同，否则您没有法律义务为别人的车贷逾期承担责任。
- 建议：如果您收到此类短信并怀疑自己被误认为担保人或共同借款人，您应立即联系贷款机构或银行，提供相关证据证明您与该车贷无关。同时，您可以考虑咨询律师，了解自己的法律权益和可能的维权途径。
二、存在间接关系或潜在风险的情况
若您与借款人存在某种关系（如亲属、朋友）：
- 法律影响：虽然您没有直接的法律义务为别人的车贷逾期承担责任，但如果借款人与您存在某种关系，且逾期行为对您的信用记录或生活产生了间接影响（如借款人请求您帮助还款、借款人逾期导致您被骚扰等），您可能需要考虑如何应对这些影响。
- 建议：在这种情况下，您可以与借款人沟通，了解逾期原因和还款计划，并考虑是否提供帮助（但这不是法律义务）。同时，您可以保护自己的个人信息，避免被不法分子利用进行欺诈或骚扰。
若您的个人信息被泄露或滥用：
- 法律影响：如果您收到车贷逾期短信是因为您的个人信息被泄露或滥用，这可能涉及侵犯个人隐私权或信息安全问题。根据相关法律法规，您有权要求信息泄露者停止侵害、赔偿损失等。
- 建议：如果您怀疑自己的个人信息被泄露或滥用，您应立即联系相关部门（如银行、贷款机构、公安机关等）进行投诉和报案。同时，您可以考虑咨询律师，了解自己的法律权益和可能的维权途径。
额外提醒：在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性。不要因为收到短信而恐慌或做出不理智的决定。如果您对法律问题有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。