面对保险公司不赔财产损失还威胁的情况，您可以通过以下途径维护自身合法权益：

1. 核查保险合同条款与理赔条件
   首先，您需要仔细核查保险合同中关于理赔范围、免责条款、理赔流程等具体约定。若保险公司拒赔的理由不符合合同约定或存在争议（例如：对“免责条款”未尽到明确说明义务、事故不属于合同约定的免责范围等），您有权要求保险公司出具书面拒赔通知书，并明确说明拒赔依据。若保险公司无法提供合理依据，其拒赔行为可能构成违约。

2. 收集并固定证据，应对威胁行为
   若保险公司存在威胁行为（如言语威胁、骚扰、泄露隐私等），您需立即采取以下措施：

   • 录音/录像取证：保留保险公司工作人员威胁的通话记录、短信、邮件等证据；
     
   • 报警处理：若威胁行为已影响您的正常生活或人身安全，可向公安机关报案，要求依法处理；
     
   • 投诉举报：向保险公司总部客服、当地银保监会（12378热线）或保险行业协会投诉，反映保险公司的不当行为，要求监管部门介入调查。

3. 通过法律途径解决争议
   若协商、投诉无果，您可依法提起诉讼或申请仲裁（根据合同约定选择争议解决方式），要求保险公司履行赔付义务。诉讼中需重点证明：

   • 保险事故属于合同约定的理赔范围；
     
   • 您已履行合同义务（如及时报案、提交完整理赔材料等）；
     
   • 保险公司拒赔理由不成立或存在过错。
     若法院认定保险公司拒赔违法，您可主张赔付本金、利息及因维权产生的合理费用（如律师费、诉讼费等）。

温馨提示：保险理赔纠纷涉及合同、侵权等多重法律关系，建议您在处理过程中保持冷静，避免与保险公司发生直接冲突，同时注意保留所有相关证据。若您需要进一步分析合同条款或制定维权策略，可随时向我咨询，我将结合具体案情为您提供专业建议。