用部门经费发放个人学术论文相关费用是否违法，需分情况讨论，具体如下：

1. 若部门经费来源合法且使用符合规定，且发放行为有合理依据：

   • 不违法情况说明：如果部门经费是合法来源，如企业利润、政府拨款（在符合拨款用途的前提下）等，且使用该经费发放个人学术论文相关费用（如版面费、研究资料费等）有明确的内部规章制度或合理依据（如该论文是为了部门业务发展、提升部门形象等目的而撰写），且该发放行为经过了合法的审批流程，那么这种行为通常不构成违法。但需要注意的是，即使不违法，也可能需要遵守相关的财务制度和税务规定，如进行正确的财务报销和税务申报。

2. 若部门经费使用违反规定或发放行为无合理依据：

   • 违法性分析：如果部门经费的使用违反了相关的财务制度、政府采购规定或法律法规（如将专项经费用于非指定用途），或者发放个人学术论文相关费用没有合理的依据（如论文与部门业务无关，或纯粹是为了个人学术成就而撰写），那么这种行为可能构成违法。具体来说，可能涉及挪用资金、贪污等违法行为，如果涉及金额较大或情节严重，还可能构成犯罪。
   • 法律后果：一旦被发现，相关责任人可能面临行政处罚（如罚款、警告等）或刑事处罚（如有期徒刑、罚金等），同时，部门也可能面临声誉损失和财务损失。

3. 特殊情况考虑：

   • 国有企业或事业单位：对于国有企业或事业单位，其经费使用通常受到更为严格的监管。如果未经批准擅自使用部门经费发放个人学术论文相关费用，可能构成违规违纪行为，受到内部纪律处分。
   • 税务合规性：无论部门经费来源如何，发放个人学术论文相关费用时都需要考虑税务合规性。如果未按照税法规定进行税务申报和缴纳税款，可能面临税务处罚。

建议与总结：

• 建议：在决定使用部门经费发放个人学术论文相关费用前，应仔细审查部门经费的来源、使用规定以及发放行为的合理性和合法性。如果可能的话，建议咨询专业的财务或法律顾问，以确保行为的合规性。
• 总结：用部门经费发放个人学术论文相关费用是否违法，取决于经费的来源、使用规定以及发放行为的合理性和合法性。在缺乏明确依据或违反相关规定的情况下，这种行为可能构成违法或违规违纪行为。因此，在做出相关决策时，应谨慎行事并咨询专业意见。

如有任何进一步的问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。