结论前置：购买第三者责任险后出险时，并非所有情况下都需要投保人签名确认赔偿金额，具体是否需要签名需分情况讨论。

1. 保险公司内部流程要求
   部分保险公司在处理第三者责任险理赔时，可能基于内部风控或流程规范，要求投保人签署《赔偿协议书》或《权益转让书》等文件，确认赔偿金额及权利义务。此类要求通常体现在保险条款的“理赔程序”部分，但并非法律强制性规定。若条款中无明确约定，投保人有权拒绝签署，但可能影响理赔进度。

2. 涉及第三方权益的特殊情形
   当赔偿金额涉及第三方（如受害者）时，若投保人已授权保险公司直接向第三方赔付（如“直赔”服务），则无需投保人再次签名确认。但若需投保人配合提供理赔材料（如医疗发票、事故认定书等），或对赔偿金额有争议需协商时，可能需投保人书面确认。

3. 法律强制性规定
   根据《保险法》及相关司法解释，保险公司定损后需向被保险人（投保人）出具《定损报告》，但未强制要求投保人签名确认赔偿金额。若投保人对定损金额有异议，可通过协商、申请第三方评估或诉讼解决，此时可能需签署相关法律文件。

实务建议：

• 投保前仔细阅读保险条款，重点关注“理赔程序”部分，明确保险公司是否要求签名确认；
  
• 出险后及时与保险公司沟通，了解具体流程，若对赔偿金额有疑问，可要求保险公司出具详细计算依据；
  
• 若保险公司以“未签名”为由拒赔，可依据《保险法》第23条主张其未及时履行赔付义务，并保留通过诉讼维权的权利。
  

如有其他保险理赔疑问，欢迎直接向我咨询。