如果你不想调解，想直接跟对方表明要打官司，可以这样表达：“经过慎重考虑，我认为我们之间的争议无法通过调解解决，我决定通过法律途径，即向法院提起诉讼来维护我的合法权益。”
在表达这一意愿时，你可以从以下几个角度进行考虑和阐述：
明确表达意愿：
- 直接而清晰地告诉对方，你不再希望继续调解，而是选择通过法律手段来解决争议。这样的表达可以避免对方产生误解，认为你还在犹豫或愿意继续调解。
说明原因（可选）：
- 如果你认为有必要，可以简要说明为什么你不想调解。例如，你可能认为调解无法充分保障你的权益，或者你认为对方在调解过程中缺乏诚意等。但这一步并非必须，取决于你与对方的关系以及争议的具体情况。
强调法律途径的正当性：
- 你可以向对方解释，通过法律途径解决争议是公民的合法权益，也是维护社会公平正义的重要方式。这有助于增强你表达的正当性和说服力。
准备后续行动：
- 在表达完不想调解的意愿后，你可以简要提及你接下来的打算，如准备起诉材料、咨询律师等。这可以让对方知道你已经为打官司做好了准备，从而可能促使对方重新考虑其立场。
法律背景与建议：
- 法律途径的正当性：根据《中华人民共和国民事诉讼法》等相关法律法规，公民有权通过法律途径解决争议。因此，你选择打官司是合法且正当的。
- 调解与诉讼的选择：调解和诉讼都是解决争议的方式，但各有特点。调解通常更加灵活、快捷，但可能无法充分保障所有当事人的权益；诉讼则更加正式、严格，能够确保当事人的合法权益得到充分保障。因此，在选择解决争议的方式时，你需要根据自己的实际情况和需求进行权衡。
- 准备起诉材料：如果你决定打官司，那么你需要准备相关的起诉材料，如起诉状、证据材料等。这些材料将是你向法院提起诉讼的重要依据，因此需要认真准备。
可能的法律后果：
- 诉讼结果的不确定性：打官司的结果是不确定的，可能胜诉也可能败诉。因此，在决定打官司之前，你需要充分评估自己的胜诉可能性以及败诉后可能承担的法律责任。
- 时间与成本的投入：打官司通常需要投入大量的时间和精力，以及一定的经济成本（如律师费、诉讼费等）。因此，在决定打官司之前，你需要考虑自己是否有足够的时间和资源来应对这些投入。
如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我在刑事辩护、婚姻家庭、经济纠纷、劳动纠纷、合同纠纷、拆迁安置等领域有着丰富的经验和专业知识，能够为你提供全面、准确的法律解答。