结论前置：在成立业主委员会的过程中，上门登记要求业主提供身份证和房产证复印件的合法性，需根据具体情况来判断。若该要求是基于合理的服务需求、符合当地相关法规或政策，并且物业或业主委员会承诺对收集到的信息进行严格保密，则这样的要求是合法的。反之，若缺乏合理依据或未履行保密义务，则可能构成对业主隐私权的侵犯。
详细分析：
合法情况：
- 法规或政策要求：在某些地区，成立业主委员会可能需要业主提供一些证明身份和房屋产权的文件，以确认业主的资格和权益。如果当地有相关法规或政策明确规定需要提供身份证和房产证复印件，那么物业或业主委员会的要求就是合法的。
- 合理服务需求：为了更有效地管理小区、维护业主权益，物业或业主委员会可能需要收集业主的某些个人信息。如果这些信息对于提供必要的服务（如办理门禁卡、进行房屋维修等）是合理的且必要的，那么要求业主提供这些信息也是合法的。
- 保密义务：无论基于何种原因收集业主的个人信息，物业或业主委员会都必须履行严格的保密义务，确保这些信息不被泄露或滥用。如果物业或业主委员会能够证明他们采取了适当的保密措施，并且只在必要的范围内使用这些信息，那么他们的要求就是合法的。
不合法情况：
- 缺乏合理依据：如果物业或业主委员会无法提供合理的依据来证明他们需要这些信息，或者这些信息对于提供必要的服务并不是必需的，那么他们的要求就是不合法的。
- 未履行保密义务：即使物业或业主委员会有合理的依据来收集业主的个人信息，但如果他们未能履行保密义务，导致这些信息被泄露或滥用，那么他们的行为也是不合法的，并且可能构成对业主隐私权的侵犯。
业主权益保障：
- 在提供个人信息之前，业主有权询问清楚这些信息的用途和依据，并确保这些信息只被用于合法的、必要的目的。
- 如果业主认为物业或业主委员会的要求不合理或不合法，他们有权拒绝提供这些信息，并可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
- 业主在提供个人信息时，可以注明具体用途，并要求物业或业主委员会妥善保管这些信息，不得用于其他未经同意的用途。
综上所述，成立业主委员会时要求业主提供身份证和房产证复印件的合法性需根据具体情况来判断。业主在提供个人信息时应谨慎行事，并确保自己的权益得到充分保障。如有任何疑问或问题，请直接向我咨询。