在自己家里过道并厨房，如果涉及到改建物业共用部分，通常是违法的。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《上海市住宅物业管理规定》第五十六条第二款第（四）项，业主、使用人应当遵守国家和本市的规定，禁止擅自改建、占用物业共用部分。这一规定明确指出了擅自改建或占用物业共用部分是违法行为。

2. 实际案例：

   • 以静安城管宝山路街道综合行政执法队处理的一起案件为例，某业主私接燃气管道至公共走道，并将燃气灶放置在走道上使用。该行为被认定为擅自改建物业共用部分，虽然最终因违法行为轻微并及时改正而未被行政处罚，但这一行为本身是被认定为违法的。

3. 法律后果：

   • 根据《上海市住宅物业管理规定》第八十五条，违反规定破坏房屋外貌，擅自改建、占用物业共用部分等，由区房屋行政管理部门责令改正，恢复原状，并可处以罚款。情节严重的，罚款金额可能更高。

4. 建议：

   • 在进行任何涉及物业共用部分的改建或使用时，应首先咨询物业管理部门或相关法律专业人士，确保行为符合法律法规要求。
   • 如果已经进行了违法改建，应尽快恢复原状，以避免可能的法律后果。

综上所述，在自己家里过道并厨房，如果涉及到改建物业共用部分，是违法的。建议你在进行任何类似行为前，先咨询物业管理部门或我这样的专业律师，确保你的行为合法合规。如果你有其他房产相关的问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问。