关于“小区前前任物业收取的装修押金现任物业是否要负责退还”的问题，我们首先明确以下结论：

现任物业通常不负责退还前前任物业收取的装修押金。

接下来，我们从几个角度详细分析这一问题：

1. 合同相对性原则：

   • 装修押金是由前前任物业收取的，基于合同相对性原则，该押金的退还责任应由前前任物业承担。现任物业与前前任物业是两个独立的法律主体，彼此之间的债权债务关系并不自动转移。

2. 物业交接与债务承担：

   • 在物业交接过程中，通常会对债权债务进行清算和交接。如果前前任物业在交接时未将装修押金的相关事宜告知或移交给现任物业，那么现任物业就没有义务承担这部分债务。
   • 除非在物业交接协议中有明确约定，现任物业愿意承担前前任物业的某些债务（包括装修押金），否则现任物业无需负责退还。

3. 业主权益保护：

   • 对于业主而言，如果装修押金未能得到及时退还，应首先尝试联系前前任物业进行协商或追讨。
   • 如果前前任物业已经注销或无法联系，业主可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼或向相关部门投诉。

4. 建议与措施：

   • 业主在缴纳装修押金时，应妥善保留相关凭证和合同，以便在需要时作为证据使用。
   • 如果遇到装修押金退还问题，建议先与前前任物业进行协商；协商无果后，可以考虑寻求法律援助或咨询专业律师（如安启博律师）以获取更具体的法律建议。

综上所述，现任物业通常不负责退还前前任物业收取的装修押金。业主在遇到此类问题时，应首先尝试与前前任物业协商解决；若协商无果，可寻求法律途径维护自己的权益。