结论前置：两人50来岁在一起8-9年，并不直接构成合法夫妻关系。合法夫妻关系的确认需依据是否办理结婚登记以及是否符合特定历史时期的法律规定。
详细分析：
结婚登记的必要性：
- 在我国，合法夫妻关系的确认主要依据是否办理了结婚登记。无论双方同居多久，如果没有办理结婚登记，那么他们在法律上并不构成夫妻关系。结婚登记是确立合法夫妻关系的重要法律程序，它赋予了双方在财产、子女抚养、继承等方面的法定权利和义务。
历史时期的特殊规定：
- 需要注意的是，在1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施以前，存在事实婚姻的概念。即如果男女双方已经符合结婚实质要件（如达到法定婚龄、双方自愿、没有禁止结婚的亲属关系等）并共同生活，即使未办理结婚登记，也可能按事实婚姻处理。但这一规定已经随着法律的更新而不再适用。自1994年2月1日起，法律不再承认未经登记的事实婚姻。
同居关系的法律地位：
- 对于未办理结婚登记而共同生活的男女双方，他们之间的关系在法律上被称为同居关系。同居关系并不受法律保护，双方不具备夫妻的法律地位。因此，在财产分割、子女抚养等方面的处理方式与合法夫妻有所不同。如果双方希望确立合法的夫妻关系，应当前往婚姻登记机关申请并完成结婚登记。
成为合法夫妻的途径：
- 如果两人有意成为合法夫妻，并希望享受法律赋予的夫妻权利和义务，那么他们应当按照法律规定前往婚姻登记机关申请并完成结婚登记。只有经过婚姻登记等法定程序，并符合法律规定的结婚条件，才能构成合法夫妻关系，受法律保护。
法律建议：
- 如果两人希望确立合法的夫妻关系，建议尽快前往婚姻登记机关办理结婚登记手续。
- 在办理结婚登记前，双方可以了解相关的法律规定和程序要求，确保符合结婚条件并顺利完成登记。
- 如果双方在同居期间已经积累了共同的财产或生育了子女，建议在办理结婚登记前对财产分割和子女抚养等问题进行协商并达成一致意见，以避免未来可能出现的纠纷。
可能的法律后果：
- 如果两人未办理结婚登记而继续以夫妻名义共同生活，他们之间的关系在法律上仍然属于同居关系，不受法律保护。
- 在同居期间，如果一方去世或双方决定分手，另一方可能无法享受法律赋予的夫妻权利，如继承权、财产分割权等。
- 如果双方在同居期间生育了子女，虽然子女的法律地位不受影响，但双方在子女抚养方面的权利和义务可能与合法夫妻有所不同。
综上所述，两人50来岁在一起8-9年并不直接构成合法夫妻关系。如果双方希望确立合法的夫妻关系并享受法律赋予的权利和义务，建议尽快办理结婚登记手续。如果有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。