结论：出轨男和情人共同消费的钱，在特定情况下是可以追回的，但具体能否追回以及追回的金额，需要根据消费的性质、资金来源以及相关法律规定来综合判断。
一、消费性质与资金来源是关键
夫妻共同财产：如果出轨男用于与情人共同消费的资金来源于夫妻共同财产，那么这部分消费在法律上可能被视为对夫妻共同财产的擅自处分。根据《民法典》的相关规定，夫妻对共同财产有平等的处理权，任何一方不得擅自处分。因此，在这种情况下，原配妻子有权要求出轨男返还这部分消费，或者通过法律途径追回。
个人财产：如果出轨男用于与情人共同消费的资金是其个人财产，那么这部分消费在法律上可能被视为其个人行为。在这种情况下，原配妻子可能难以直接追回这部分消费，但可以通过其他法律途径（如离婚诉讼中的财产分割）来争取自己的权益。
二、具体消费行为的法律分析
日常消费：如果出轨男与情人之间的消费属于日常消费范畴，如共同就餐、购物等，且金额不大，那么这部分消费在法律上可能被视为正常的社交活动。在这种情况下，原配妻子可能难以直接追回这部分消费。
大额消费或赠与：如果出轨男与情人之间的消费涉及大额支出或赠与，如购买房产、车辆、珠宝等，那么这部分消费在法律上可能被视为对夫妻共同财产的重大处分。在这种情况下，原配妻子有权要求出轨男返还这部分消费，或者通过法律途径追回。特别是当出轨男将夫妻共同财产无偿赠与情人时，这种赠与行为可能因违反公序良俗而被认定为无效，原配妻子可以要求情人返还受赠的财产。
三、法律建议与行动指南
收集证据：如果原配妻子想要追回出轨男与情人共同消费的钱，首先需要收集相关证据，如消费记录、转账记录、聊天记录等。这些证据将有助于证明出轨男与情人之间的消费行为以及资金来源。
协商与调解：在收集到足够证据后，原配妻子可以尝试与出轨男进行协商，要求其返还共同消费的钱。如果协商无果，可以考虑通过调解机构或社区组织进行调解。
法律途径：如果协商和调解均无法解决问题，原配妻子可以向法院提起诉讼，要求出轨男返还共同消费的钱。在诉讼过程中，需要提供充分的证据来支持自己的主张。
最后，需要强调的是，每个案件的具体情况都有所不同，因此在处理此类问题时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供详细的法律解答。