钱能否退回，主要取决于能否与对方协商一致或通过法律途径解决，具体分析如下：

1. 协商退款：

   • 情况说明：一旦发现打款时写错了对方名字，首先应当立即与收款方取得联系，说明情况，并请求对方协助将款项退回。这是最为直接且高效的方式。
   • 操作建议：在沟通时，保持礼貌和诚恳，提供转账记录、错误信息等证据，以证明转账的失误。如果对方同意退款，双方可以签订一份退款协议，明确退款金额、退款方式及退款时间等细节，以确保退款过程的顺利进行。

2. 法律途径：

   • 情况说明：如果协商无果，或者对方拒绝退款，那么可以考虑通过法律途径来解决问题。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因他人没有法律根据，取得不当利益，受损失的人有权请求其返还不当利益。在此情况下，由于转账错误导致的资金流失，可以视为不当得利，有权要求对方返还。
   • 操作建议：
     • 收集证据：包括转账记录、错误信息、与对方的沟通记录等，以证明转账的失误和对方的收款事实。
     • 提起诉讼：向法院提起诉讼，要求对方返还不当得利。在诉讼过程中，需要提供充分的证据来支持自己的主张。
     • 执行判决：如果法院判决对方返还资金，但对方仍不履行，可以申请法院强制执行，以确保自己的权益得到保障。

3. 银行协助：

   • 情况说明：在某些情况下，如果转账错误是由于银行系统或操作失误导致的，也可以考虑向银行寻求帮助。但这种情况相对较少，且需要银行承认其存在过错。
   • 操作建议：如果怀疑是银行系统或操作失误导致的转账错误，可以立即联系银行客服，说明情况，并请求银行协助调查。如果银行确认存在过错，可能会协助追回款项或提供其他解决方案。

额外提醒：

• 在进行对公打款时，务必仔细核对收款方的名称、账号等信息，确保转账的准确性。
• 如果发现转账错误，应尽快采取行动，与对方协商或寻求法律途径解决，以避免资金流失和不必要的纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。