如果轻聊上的短期借款不还，并且已经涉及律师介入，可能会面临以下几种法律后果：

1. 民事诉讼与判决：

   • 诉讼过程：出借方有权通过法律途径，即向法院提起民事诉讼，要求借款人偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等。一旦案件进入诉讼程序，借款人将需要参与庭审，提供相关证据，并接受法院的调查和询问。
   • 判决结果：若法院认定借款事实成立，且借款人无正当理由拒不还款，法院将判决借款人承担还款责任，包括本金、利息及可能的诉讼费用等。

2. 强制执行措施：

   • 执行程序：在获得法院判决后，若借款人仍未履行还款义务，出借方可以申请法院强制执行。法院将采取一系列措施，如查询、冻结、划拨借款人的银行账户，查封、扣押、拍卖借款人的财产等，以强制借款人履行还款义务。
   • 信用影响：强制执行过程不仅会给借款人带来经济上的损失，还会对其信用记录造成严重影响。这可能导致借款人在未来难以获得银行贷款、信用卡等金融服务，甚至影响其就业和社交。

3. 律师介入的影响：

   • 律师作用：律师的介入意味着出借方已经采取了更为专业的法律手段来维护自身权益。律师将协助出借方收集证据、准备诉讼材料、参与庭审等，提高诉讼的成功率和效率。
   • 借款人应对：对于借款人而言，律师的介入也意味着需要更加谨慎地应对诉讼。借款人应尽快与律师沟通，了解自身权益和义务，积极准备应诉材料，争取在庭审中维护自身合法权益。

4. 可能的刑事责任（极端情况）：

   • 诈骗嫌疑：虽然大多数民间借贷纠纷属于民事纠纷，但在某些极端情况下，如借款人以非法占有为目的，虚构事实或隐瞒真相骗取借款，且数额较大，可能构成诈骗罪。此时，借款人将面临刑事责任的追究。
   • 刑事诉讼：若出借方认为借款人涉嫌诈骗，可以向公安机关报案。公安机关将进行调查，若证据充分，将移送检察机关审查起诉。最终，若法院认定借款人构成诈骗罪，将判处相应的刑罚。

针对您的情况，我给出以下建议：

• 积极沟通：首先，我建议您与出借方进行积极沟通，尝试达成还款协议或延期还款的安排。这有助于缓解双方的矛盾，避免诉讼的发生。
• 准备应诉：若沟通无果，且您确实存在还款困难，我建议您尽快准备应诉材料，包括借款合同、还款记录等证据，以证明您的还款意愿和实际情况。
• 寻求法律援助：在诉讼过程中，您可以考虑寻求法律援助或聘请专业律师为您辩护。律师将为您提供专业的法律意见和诉讼策略，帮助您维护自身合法权益。

最后，我需要强调的是，无论面临何种情况，您都应保持冷静和理性，积极应对诉讼，并尽力履行还款义务。如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。