儿媳妇打老婆婆的儿子，即儿媳妇打自己的丈夫，这种情况下是否可以要求立案，需要分情况讨论：

1. 若构成家庭暴力且情节严重：

   • 根据《中华人民共和国反家庭暴力法》的相关规定，家庭暴力是指家庭成员之间以殴打、捆绑、残害、限制人身自由以及经常性谩骂、恐吓等方式实施的身体、精神等侵害行为。若儿媳妇的行为构成家庭暴力，并且情节严重，如造成丈夫身体受伤达到一定程度（如轻伤及以上），则可能构成刑事犯罪，此时丈夫或相关家庭成员可以向公安机关报案，要求立案侦查。
   • 法律建议：在这种情况下，建议丈夫或相关家庭成员及时收集证据，如伤情照片、医疗记录、报警记录等，并向公安机关报案。公安机关在查明事实后，若认为符合刑事立案条件，将会依法立案。

2. 若未构成家庭暴力或情节轻微：

   • 如果儿媳妇的行为虽然具有攻击性，但并未造成丈夫身体受伤或受伤程度轻微，且不属于经常性、持续性的家庭暴力行为，那么可能不构成刑事犯罪。此时，丈夫或相关家庭成员虽然可以向公安机关报案，但公安机关可能会根据具体情况决定是否立案。
   • 法律建议：在这种情况下，建议丈夫或相关家庭成员首先尝试通过家庭内部沟通、调解等方式解决问题。如果问题无法得到解决，可以考虑向居民委员会、村民委员会、妇女联合会等单位投诉、反映或者求助，这些单位有责任和义务对家庭暴力进行劝阻、调解。

3. 关于立案的法律依据和程序：

   • 立案是公安机关对报案、控告、举报或者犯罪嫌疑人自首的材料进行审查后，认为有犯罪事实需要追究刑事责任时，决定将其作为刑事案件进行侦查的一种诉讼活动。因此，是否立案取决于儿媳妇的行为是否构成犯罪以及犯罪情节的严重程度。
   • 法律程序：如果决定报案，应向当地公安机关提交报案材料，包括报案人的身份信息、报案事实及理由、相关证据等。公安机关在接收报案材料后，会进行审查并决定是否立案。

总结与建议：儿媳妇打老婆婆的儿子是否可以要求立案，取决于儿媳妇的行为是否构成家庭暴力且情节严重。如果构成犯罪且情节严重，可以向公安机关报案要求立案；如果未构成犯罪或情节轻微，则建议通过家庭内部沟通、调解或向相关单位投诉、反映等方式解决问题。在任何情况下，都应保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。如果有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。