核心结论：维修机动车不如实登记，可能面临行政处罚，具体处罚措施需根据违规情节的严重程度来确定。

详细分析：

1. 行政处罚的法律依据：

   • 根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关实施条例，机动车维修单位在维修机动车时，有义务如实登记维修项目、维修人员、维修时间等信息。这是为了保障道路交通安全，防止非法改装、拼装机动车等违法行为的发生。

2. 不如实登记的处罚措施：

   • 一般情况：如果维修单位未如实登记维修信息，但尚未造成严重后果的，公安机关交通管理部门可能会责令其改正，并处以警告或者一定数额的罚款。罚款的具体数额可能因地区而异，但通常不会过高，旨在起到警示作用。
   • 严重情况：如果维修单位不如实登记维修信息，且该行为导致了交通事故、非法改装等严重后果的，公安机关交通管理部门可能会依法对其处以更严厉的处罚，包括但不限于吊销其机动车维修经营许可证、处以更高数额的罚款等。同时，如果维修单位的行为构成犯罪的，还可能依法追究其刑事责任。

3. 实际案例与执法趋势：

   • 在实际执法过程中，公安机关交通管理部门会加强对机动车维修单位的监管力度，定期或不定期地进行检查。对于发现的违规行为，会依法进行处罚，并公开曝光典型案例，以起到震慑作用。
   • 随着道路交通安全法规的不断完善和执法力度的加强，未来对于机动车维修单位不如实登记维修信息的处罚可能会更加严格和细致。

建议与提醒：

• 作为机动车维修单位，应当严格遵守相关法律法规，如实登记维修信息，确保维修质量，保障道路交通安全。
• 如果您是机动车维修单位的负责人或工作人员，对于如何合规进行维修登记有疑问的，可以直接向我咨询，我会为您提供详细的法律指导和建议。