结论前置：老公贷款逾期，催收方打电话给老婆公司是否违法，需根据具体情况判断，一般而言，若催收行为未侵犯老婆的合法权益，则不构成违法；但若存在骚扰、侵犯隐私等情形，则可能违法。
详细分析：
催收行为的合法性基础：
- 贷款逾期后，银行或贷款机构有权采取合理措施进行催收，以维护其合法权益。这包括通过电话、短信等方式联系借款人本人或其紧急联系人，以提醒还款或了解还款情况。
联系老婆公司的合法性判断：
- 若老婆是共同借款人或担保人：在此情况下，老婆对贷款负有还款责任或担保责任。催收方联系老婆公司，若是为了了解老婆的还款能力或还款意愿，且未采取过度骚扰或侵犯隐私的手段，则一般不构成违法。
- 若老婆并非共同借款人或担保人：催收方联系老婆公司，若未经老婆同意，且该行为对老婆的正常工作和生活造成了不必要的干扰或侵犯了其隐私权，则可能构成违法。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
违法行为的认定与后果：
- 若催收方的行为被认定为违法，如构成骚扰或侵犯隐私权，老婆有权向相关部门投诉或寻求法律救济。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，多次发送淫秽、侮辱、恐吓或者其他信息，干扰他人正常生活的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。
法律建议：
- 对于老婆而言：若认为催收方的行为侵犯了自己的合法权益，可以收集相关证据（如通话记录、短信内容等），并向当地公安机关报案或向法院提起诉讼，要求催收方停止侵权行为并赔偿损失。
- 对于老公而言：应尽快与贷款机构协商还款事宜，以避免逾期产生的更多费用和不良信用记录。同时，也应提醒催收方遵守法律法规，不得采取违法手段进行催收。
特殊情况说明：
- 若老婆公司有明确规定禁止员工在工作期间接听私人电话或处理私人事务，且催收方的电话行为违反了这一规定，老婆可以向公司说明情况并寻求公司的支持或协助处理。
如有更多关于金融保险或婚姻家庭方面的法律问题，可以直接向我咨询。