债权转让未通知债务人时，逾期利息的计算需分情况讨论，核心结论如下：

1. 债权转让未通知债务人前，原债权债务关系中的逾期利息条款仍有效，但债务人可主张免除对受让人的责任
   根据《民法典》第五百四十六条，债权转让未通知债务人的，该转让对债务人不发生效力。此时债务人仍需按原合同向原债权人履行义务，若原合同约定了逾期利息计算方式（如LPR四倍、固定利率等），债务人逾期未履行的，原债权人可按约定主张逾期利息。但若债务人已向原债权人履行债务，即使受让人事后通知，债务人也有权拒绝向受让人履行，且无需承担额外逾期利息。

2. 债权转让通知债务人后，逾期利息以通知到达时间为分界点分段计算

   • 通知到达前：债务人仍按原合同向原债权人履行，若已逾期，原债权人可按原约定主张逾期利息（如合同约定“日万分之五”），但需注意利率上限（如民间借贷不得超过LPR四倍）。
     
   • 通知到达后：债务人应向受让人履行债务，若继续逾期，受让人可按原合同约定主张逾期利息，但需以通知中明确的债权内容为限。若原合同未约定逾期利息，受让人可主张资金占用费（通常按LPR计算）。

3. 特殊情形：债务人恶意履行或受让人与原债权人恶意串通
   若债务人明知债权转让仍向原债权人履行，或受让人与原债权人恶意串通隐瞒转让事实，债务人可能需承担双重责任（如向原债权人履行后仍需向受让人履行），此时逾期利息可能按实际损失计算（如受让人因债务人逾期产生的融资成本）。

实务建议：

• 对债权人：转让债权后务必及时通知债务人（建议书面通知并留存凭证），避免债务人以“未通知”为由抗辩。
  
• 对债务人：收到通知后应立即向受让人履行，若对转让真实性存疑，可要求受让人出示债权转让协议等证明文件。
  
• 对受让人：若原合同未约定逾期利息，可在通知中明确主张资金占用费（如“自通知到达之日起，按LPR计算逾期利息”），以保障权益。

如有具体案件细节（如原合同条款、通知方式等），可进一步向我咨询，我会结合证据材料为您分析风险点。