夫妻中一方涉嫌赌博罪未到案，不会影响对另一方的判刑。以下是对此问题的详细分析：

一. 赌博罪的独立性

1. 个人责任原则：在刑法中，每个人对自己的犯罪行为独立承担刑事责任。夫妻中一方涉嫌赌博罪，其刑事责任是独立的，不会因另一方的到案情况而受到影响。
2. 证据充分即可判刑：对于已到案的犯罪嫌疑人，只要证据确实、充分，能够证明其犯有赌博罪，法院就可以依法对其作出判决。

二. 未到案人员的影响

1. 不影响已到案人员的判决：未到案人员的存在或状态，并不会对已到案人员的判决产生直接影响。法院会根据已到案人员的犯罪事实、证据情况以及法律规定，独立作出判决。
2. 可能涉及共同犯罪问题：如果夫妻双方共同参与了赌博活动，且构成共同犯罪，那么未到案的一方在后续到案并接受审判时，其刑事责任会根据其在共同犯罪中的作用和情节来确定。但这并不影响对已到案一方的先行判决。

三. 实际案例说明

• 例如，在某起赌博案中，丈夫和妻子共同参与了赌博活动。如果丈夫先到案并接受了审判，而妻子尚未到案，那么法院会根据丈夫的犯罪事实和证据情况，独立对丈夫作出判决。妻子的到案情况并不会影响对丈夫的判决结果。

综上所述，夫妻中一方涉嫌赌博罪未到案，并不会影响对另一方的判刑。法院会根据已到案人员的犯罪事实、证据情况以及法律规定，独立作出判决。如有进一步需要，您可以继续咨询我。