结论前置：双方车辆事故一般不可以单方结案，需根据事故具体情况和责任认定来处理。以下是具体分析：

1. 事故责任认定阶段：

   • 在交通事故发生后，首先需要由交警部门进行事故责任认定。这一过程中，交警会调查事故现场、询问当事人及目击者、收集相关证据，并最终出具《交通事故责任认定书》。
   • 责任认定书是处理事故的重要依据，它明确了事故双方的责任比例。在责任认定未完成前，任何一方都不能单方面结案。

2. 协商处理阶段：

   • 如果事故双方对责任认定无异议，且损失较小，可以通过协商的方式解决赔偿问题。协商过程中，双方可以就赔偿金额、支付方式等达成一致，并签订书面协议。
   • 但协商处理并不等同于单方结案。即使双方达成了协议，也需要将协议内容报交警部门备案，以便交警部门了解事故处理情况。同时，如果后续出现纠纷，该协议可以作为证据使用。

3. 保险理赔阶段：

   • 如果事故涉及车辆保险，双方还需要向保险公司报案，并按照保险公司的要求提供相关证据和资料。保险公司会根据事故责任认定和保险条款进行理赔。
   • 在保险理赔过程中，也不能单方结案。保险公司会进行调查和审核，确保理赔金额的合理性和准确性。如果双方对理赔金额有异议，可以通过协商或诉讼的方式解决。

4. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，如事故轻微、双方无争议且自愿放弃索赔等，可能不需要交警部门出具责任认定书或进行保险理赔。但即使如此，双方也需要签订书面协议明确各自的责任和义务，以避免后续纠纷。
   • 然而，这种情况并不常见，且并不意味着可以单方结案。因为即使双方自愿放弃索赔，也需要确保事故处理符合法律法规的要求。

建议：在处理双方车辆事故时，应遵循法律法规的要求，按照事故责任认定、协商处理、保险理赔等程序进行。如果遇到复杂或争议较大的情况，建议及时咨询专业律师（即我本人），以便更好地维护自己的合法权益。