针对您提出的问题，即“结婚证是假的，但户口本写的是夫妻，这算不算是合法夫妻”，我们可以从以下几个方面进行详细解答：

首先，结婚证的合法性是判断婚姻关系是否合法的基础。根据相关法律法规，结婚证是婚姻登记机关依法颁发的证明婚姻关系成立的有效证件。如果结婚证是伪造或变造的，那么这份结婚证在法律上是无效的，它不能作为证明婚姻关系成立的合法依据。

其次，户口本上的婚姻状况并不能单独作为判断婚姻关系是否合法的标准。户口本上的婚姻状况信息，虽然可以反映一个人当前的婚姻状态，但它并不是判断婚姻关系是否合法的唯一或决定性因素。户口本上的信息可能由于各种原因（如信息更新不及时、登记错误等）而与实际情况不符。

接下来，我们结合您提到的具体情况进行分析。如果结婚证是假的，那么无论户口本上如何记载，这段婚姻关系在法律上都是不被认可的。因为伪造结婚证的行为不仅违反了婚姻登记的相关规定，还可能涉嫌违法犯罪（如伪造、变造国家机关证件罪）。在这种情况下，即使户口本上写的是夫妻，也不能改变婚姻关系非法的事实。

此外，根据《关于妥善处理以冒名顶替或者弄虚作假的方式办理婚姻登记问题的指导意见》以及《关于对婚姻登记严重失信当事人开展联合惩戒的合作备忘录》等相关规定，使用伪造、变造证件办理婚姻登记的当事人将被列入婚姻登记领域严重失信名单，并受到相应的失信惩罚。这进一步强调了伪造结婚证行为的严重性和法律后果。

综上所述，如果结婚证是假的，即使户口本上写的是夫妻，这段婚姻关系在法律上也是不被认可的，不算作合法夫妻。如果您或他人遇到类似情况，建议及时向相关部门（如婚姻登记机关、公安机关等）反映并寻求帮助，以维护自身合法权益。