仅凭一个录音，在符合一定条件下是可以报案的，但能否作为有效证据立案并进一步追究责任，则需视具体情况而定。以下从不同角度为您详细分析：
录音作为证据的有效性
合法性：
- 录音的取得必须合法，不能侵犯他人合法权益或违反法律禁止性规定。例如，在他人不知情的情况下，通过非法手段（如窃听）获取的录音，通常不会被法院采纳作为证据。
- 若录音是在公开场合或双方同意的情况下录制，且内容真实反映了相关事实，那么该录音可能被视为合法证据。
关联性：
- 录音内容必须与案件事实具有直接关联性，能够证明或反驳某一事实主张。如果录音内容与案件无关，或者无法从中得出明确结论，那么该录音可能不会被视为有效证据。
完整性：
- 录音应当完整，未经剪辑或篡改。如果录音被剪辑或篡改，导致内容失真或无法反映真实情况，那么该录音可能不会被法院采纳。
报案与立案的流程
报案：
- 您可以携带录音及其他相关证据（如有）到当地公安机关报案。报案时，应详细陈述案件事实，并提供录音作为证据之一。
立案审查：
- 公安机关在接到报案后，会进行立案审查。审查过程中，公安机关会评估录音等证据的合法性、关联性和完整性，以及案件是否符合立案条件。
- 如果录音等证据足以证明存在犯罪事实，且符合立案条件，公安机关会依法立案并展开调查。
后续程序：
- 立案后，公安机关会依法进行侦查，收集更多证据以支持案件处理。如果证据充分，案件可能会进入起诉阶段，由检察机关提起公诉。
可能的法律后果与建议
若录音有效且案件成立：
- 如果录音被法院采纳为有效证据，且案件事实清楚、证据充分，那么犯罪嫌疑人可能会受到相应的刑事处罚。
若录音无效或案件不成立：
- 如果录音因合法性、关联性或完整性问题而被法院排除，或者案件事实不清、证据不足，那么案件可能不会被立案或起诉。
建议：
- 在报案前，建议您先咨询专业律师，对录音等证据进行评估，以确保其合法性和有效性。
- 同时，尽量收集其他相关证据，如书面材料、证人证言等，以形成完整的证据链。
- 在报案和立案过程中，保持与公安机关的沟通，及时提供补充证据或信息。
有问题可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。