录音威胁是可以报案的。以下从多个角度为你详细分析：

法律背景

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的行为，属于违反治安管理的行为，公安机关有权对此类行为进行查处，并根据情节轻重给予相应的治安管理处罚，如警告、罚款或行政拘留等。若录音中的威胁内容涉及更为严重的犯罪行为，如敲诈勒索、故意伤害等，那么该行为还可能触犯《中华人民共和国刑法》，构成犯罪，需要承担刑事责任。

报案流程与建议

1. 收集证据：

   • 在报案前，应尽可能收集与威胁行为相关的证据，包括录音文件、通话记录、短信、邮件等。这些证据将有助于公安机关更准确地了解案情，并作出相应的处理。

2. 前往公安机关报案：

   • 携带收集到的证据，前往当地公安机关（如派出所）报案。在报案时，应详细陈述被威胁的经过，包括时间、地点、威胁内容等，并提交相关证据。

3. 配合公安机关调查：

   • 报案后，应积极配合公安机关的调查工作，提供必要的协助和信息。公安机关将根据调查结果，依法对威胁行为人进行处理。

可能的法律后果

1. 治安管理处罚：

   • 如果威胁行为被认定为违反治安管理，那么行为人可能面临警告、罚款或行政拘留等处罚。

2. 刑事责任：

   • 如果威胁行为构成犯罪，如敲诈勒索、故意伤害等，那么行为人将面临刑事责任的追究，可能包括有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。

注意事项

• 保护自身安全：在报案和配合调查的过程中，应注意保护自身安全，避免与威胁行为人发生直接冲突。
• 及时报案：一旦发现被威胁，应尽快报案，以便公安机关及时介入调查，防止事态恶化。
• 保留证据：在报案前和报案过程中，应妥善保留所有与威胁行为相关的证据，以便后续使用。

如果你或他人正面临录音威胁的情况，不要犹豫，立即前往公安机关报案，并积极配合调查工作。如果你还有其他法律问题或需要进一步的法律帮助，也可以直接向我咨询。