对监狱服刑人员送达民事法律文书的送达生效日期，主要取决于送达方式及服刑人员是否签收。以下是对此问题的详细分析：
一、送达方式及生效日期
直接送达：
- 如果民事法律文书能够直接送达给监狱服刑人员，并且服刑人员签收，那么送达日期即为生效日期。这是最为直接且有效的送达方式，确保了服刑人员能够及时知晓并了解相关法律文书的内容。
留置送达：
- 在服刑人员拒绝签收的情况下，送达人可以邀请监狱的有关人员到场，说明情况，并在送达回证上记明拒收事由和日期，由送达人、见证人签名或者盖章后，将法律文书留在服刑人员处。此时，留置送达的日期即为生效日期。这种方式确保了即使服刑人员拒绝签收，法律文书也能产生法律效力。
委托送达或邮寄送达：
- 如果直接送达有困难，可以委托监狱管理部门代为送达，或者通过邮寄方式送达。在委托送达或邮寄送达的情况下，以监狱管理部门签收或者邮件回执上注明的收件日期为送达日期，该日期即为生效日期。这种方式适用于服刑人员所在监狱距离送达人较远或者送达人无法直接前往监狱的情况。
二、特殊情况下的送达生效日期
- 公告送达：
- 在服刑人员下落不明，或者用其他方式无法送达的情况下，可以采用公告送达的方式。自发出公告之日起，经过一定期限（通常为六十日），即视为送达。此时，公告期满的日期即为送达生效日期。但需要注意的是，公告送达应慎用，并确保在穷尽其他送达方式后仍无法送达的情况下才采用。
三、法律依据及建议
法律依据：
- 送达民事法律文书的相关规定主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关条款，特别是关于送达方式、送达日期及送达效力的规定。这些规定确保了法律文书的合法、有效送达，并保障了服刑人员的合法权益。
建议：
- 在实际操作中，建议送达人根据服刑人员的具体情况和送达的难易程度，选择合适的送达方式。同时，应确保送达过程的合法性和有效性，如留存送达回证、邮件回执等证据材料，以备后续需要。
- 如果对送达过程或送达生效日期有疑问，建议及时咨询专业律师或相关法律机构，以确保法律文书的合法、有效送达，并避免因送达问题而引发的法律纠纷。
如有任何关于送达民事法律文书或相关法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。