涉嫌境外诈骗被判刑后，一般不会被返回当地执行刑罚，而是在犯罪地或判决地的监狱执行。以下从不同角度对此问题进行详细分析：
一、法律适用与管辖原则
属人管辖原则：根据我国《刑法》第七条的规定，中华人民共和国公民在中华人民共和国领域外犯本法规定之罪的，原则上适用我国刑法。诈骗罪不属于可以不予追究的轻微犯罪，因此我国公民在境外实施诈骗行为，回国后仍需承担法律责任。
属地管辖原则：若境外诈骗行为的结果涉及国内，如被害人为我国公民或诈骗资金流入国内，我国司法机关同样有权管辖。这意味着，即使诈骗行为发生在境外，但只要其结果与国内有关联，我国司法机关就可以依法进行审判和执行。
二、量刑标准与执行地点
量刑标准：依据《刑法》第二百六十六条的规定，诈骗公私财物的量刑标准根据数额大小和情节严重程度有所不同。数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
执行地点：罪犯被交付执行刑罚时，通常在犯罪地或判决地的监狱执行刑罚。对于被判处有期徒刑、无期徒刑的罪犯，一般不在其户籍所在地或其他非犯罪地、判决地的监狱执行。
三、特殊情形下的执行调整
虽然一般情况下罪犯不会在户籍所在地执行刑罚，但在某些特殊情况下，如罪犯有严重疾病需要保外就医、家庭存在重大变故等，经过省级以上监狱管理机关等相关部门审核批准后，可能会出现异地转移执行的情况。然而，这些情况较为少见，且需符合法定条件和严格的审批程序。
四、法律建议
积极配合调查：如果涉嫌境外诈骗，应积极配合司法机关的调查工作，如实陈述事实，以期获得从轻或减轻处罚的可能。
寻求专业帮助：在处理此类复杂法律问题时，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到最大程度的保护。
了解法律后果：在涉嫌犯罪的情况下，应充分了解可能的法律后果，包括量刑标准、执行地点等，以便做出更为明智的决策。
如果有任何关于刑事案件、涉外咨询等方面的法律问题，可以直接向我咨询。