结论：若您是自身小规模公司的法人，在填写职务时，通常应填写“法定代表人”或“执行董事”（若公司章程规定执行董事为法定代表人）。

分析：

1. 法定代表人身份：

   • 根据《中华人民共和国公司法》及相关规定，法定代表人是由公司章程规定并由公司登记机关登记的自然人，代表公司对外行使民事权利和承担民事义务。
   • 若您作为公司的唯一股东或主要股东，并担任了公司章程中规定的法定代表人角色，那么在填写职务时，应明确标注为“法定代表人”。

2. 执行董事身份（如适用）：

   • 在一些小规模公司中，法定代表人可能同时担任执行董事的职务。执行董事是公司董事会中的成员，负责执行董事会的决策并管理公司的日常运营。
   • 如果公司章程规定执行董事为法定代表人，且您确实担任了这一职务，那么在填写职务时，可以填写为“执行董事”。

3. 其他职务考虑：

   • 除了“法定代表人”和“执行董事”外，如果您在公司中还担任了其他具体职务（如总经理、财务总监等），并且这些职务在您的业务活动中具有实际意义，那么在填写时也可以考虑这些职务。
   • 但需要注意的是，如果主要目的是表明您的法律代表身份，那么“法定代表人”或“执行董事”（如适用）通常是更合适的选择。

建议：

• 在填写职务时，请务必参考公司章程和最新登记信息，确保填写的职务与您在公司中的实际角色和法律地位相符。
• 如果您对如何填写职务仍有疑问，或者需要更具体的法律建议，请随时向我咨询。