个人将车辆租赁给公司时，出租方可能面临的法律后果主要包括合同责任、车辆损坏与交通事故责任、法律纠纷风险、税务处理以及保险问题等多个方面。以下是对这些法律后果的详细分析：

1. 合同责任：

   • 出租方与承租方（公司）需签订正规租赁合同，明确双方的权利和义务，包括车辆使用范围、维修责任、事故处理流程等。若合同条款不清晰或未签订正规合同，可能导致双方在车辆损坏、事故责任等问题上产生争议，出租方可能因此面临法律纠纷和经济损失。

2. 车辆损坏与交通事故责任：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因租赁等情形导致机动车所有人与使用人分离时，发生交通事故造成损害，属于机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任。但出租方（车主）可能需先行承担维修费用或赔偿责任，再向使用人追偿。
   • 若出租方对损害的发生有过错（如车辆存在缺陷、知道驾驶人无驾驶资格等），则需承担相应的法律责任。这要求出租方在租赁前对车辆进行全面检查，并确保承租方具备合法的驾驶资格。

3. 法律纠纷风险：

   • 租赁期间可能因租金支付、车辆归还等问题产生法律纠纷。出租方应保留好所有与租赁相关的证据和文件，如租赁合同、租金支付记录、车辆交接单等，以备不时之需。在发生纠纷时，出租方应首先尝试通过友好协商解决，若协商无果，则可通过法律途径维护自身权益。

4. 税务处理：

   • 出租方取得租车收入属于财产租赁所得，需缴纳个人所得税。税率通常为20%，具体计算方式根据每次收入金额而定。此外，出租方还需缴纳增值税及附加税费，如城市维护建设税、教育费附加等。出租方应了解并遵守相关税务规定，避免因税务问题而面临法律风险。

5. 保险问题：

   • 个人车辆保险可能不涵盖商业租赁用途，出租方需提前与保险公司沟通，必要时变更保险条款或购买额外保险。未经合同双方协商，保险责任通常由出租方承担。但出租方可通过合同约定调整保险责任承担方式。此外，出租方应注意私家车非营运性质，租赁出去可能改变车辆性质，影响保险公司赔付。

建议：

• 在租赁前详细审查公司资质，确保公司具有合法经营资格和良好的信誉。
• 签订详尽的租赁合同，包括但不限于车辆信息、租赁期限、租金支付方式、双方权利义务、违约责任等条款。
• 保留好所有与租赁相关的证据和文件，以备不时之需。
• 了解并遵守相关税务规定，避免因税务问题而面临法律风险。
• 与保险公司沟通，确保保险条款覆盖租赁用途，降低潜在风险。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。