您好，针对您提出的“逾期起诉做财产保全是否会冻结交易账户”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
逾期被起诉后，被告的交易账户确实存在被冻结的可能性，但这并非绝对结果，而是需根据具体案件情况、法院裁决及法律法规来综合判断。
在涉及逾期的法律纠纷中，资产冻结是一个可能但非必然的后果，它主要发生在以下几个阶段：
诉前财产保全阶段：
- 若债权人认为债务人可能会转移或隐匿财产，从而影响未来判决的执行，他们可以在起诉前向法院申请诉前财产保全。
- 在此阶段，债权人需要提供明确的被保全财产信息或线索，并提交与被保全财产价值相当的担保物。
- 法院将在接受申请后的48小时内作出裁定。一旦裁定采取保全措施，将立即执行，这可能导致债务人的银行账户（包括交易账户）被冻结。
诉讼过程中：
- 在诉讼期间，如果债权人发现债务人有转移财产等可能影响判决执行的行为，他们可以随时向法院申请财产保全。
- 法院将对债权人的申请进行审查，如果符合条件，将裁定采取保全措施，这同样可能包括冻结债务人的交易账户。
判决生效后：
- 如果债务人在判决生效后仍不履行还款义务，债权人可以向法院申请强制执行。
- 法院受理强制执行申请后，会向债务人发出执行通知书，要求其限期履行。
- 如果债务人未在规定期限内履行义务，法院将采取一系列强制执行措施，包括但不限于通过网络查控系统查询并冻结其银行账户（包括交易账户）、证券账户等。
然而，也需要注意以下几点：
- 并非所有逾期被起诉的案件都会导致资产被冻结。如果债务人积极与债权人沟通，表达还款意愿并制定合理还款计划，或者案件情况清晰且债务人具备还款能力且无转移财产风险，那么债权人可能不会申请财产保全。
- 面对此类情况，建议您尽快咨询并委托专业律师处理。律师将根据具体案情提供针对性的法律建议和应对策略，有助于您更好地维护自身合法权益。
综上所述，逾期起诉做财产保全确实存在冻结交易账户的可能性，但具体结果需根据案件情况、法院裁决及法律法规来综合判断。希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。