结论前置：交通事故受伤20年后死亡，能否找对方保险公司理赔需分情况讨论，具体如下：

1. 死亡原因与交通事故存在直接因果关系
   若经司法鉴定确认，死者20年后的死亡与当年交通事故存在直接因果关系（如交通事故导致的慢性损伤、并发症等），则仍可向对方保险公司主张赔偿。此时需注意：

   • 诉讼时效：根据《民法典》第188条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或应当知道权利受损及义务人之日起计算。若死亡结果与事故的因果关系在20年后才被确认，诉讼时效可能从确认之日起算，但需结合具体证据判断。
     
   • 证据要求：需提供医学鉴定证明死亡与事故的关联性（如病历、鉴定报告等），否则可能面临举证不能的风险。
     

2. 死亡原因与交通事故无直接因果关系
   若死亡系因其他独立原因导致（如疾病、意外等），与交通事故无关，则无法向对方保险公司主张赔偿。此时，保险公司仅对事故当时的直接损失（如医疗费、误工费等）承担责任，不涉及后续无关死亡。

关键提醒：

• 保险公司理赔需以“事故与损失存在因果关系”为前提，时间间隔并非绝对障碍，但需充分证据支持。
  
• 若涉及诉讼，建议尽早委托律师介入，通过司法鉴定固定因果关系证据，避免因时效或证据问题导致败诉。
  

如有进一步疑问或需具体分析，可直接向我咨询。