结论：交通肇事罪但没有刑罚（即未被判处刑事处罚）的情况下，一般可以被录用为公务员，但具体还需结合犯罪情节、是否符合公务员录用的其他条件以及政审环节的要求来综合判断。
一、一般情况分析
未受刑事处罚或免予刑事处罚：
- 如果交通肇事行为虽然构成犯罪，但依法被免予刑事处罚（例如，犯罪情节轻微、有自首立功表现等），且未被开除公职，那么通常可以报考公务员。这是因为《中华人民共和国公务员法》第二十六条主要禁止的是“因犯罪受过刑事处罚”的人员，而未受刑事处罚或免予刑事处罚的情况并不在此列。
受过刑事处罚：
- 如果因交通肇事罪被判处刑罚（包括拘役、有期徒刑等，即使缓刑也不影响定罪），则根据《中华人民共和国公务员法》第二十六条的规定，不得录用为公务员。这是因为刑罚的记录会成为政审环节的重要考量因素，导致无法通过公务员的录用审查。
二、特殊情况分析
过失犯罪与故意犯罪的区别：
- 交通肇事罪属于过失犯罪，与故意犯罪在性质上有所不同。虽然过失犯罪在政审中的负面影响通常小于故意犯罪，但关键在于是否受到刑事处罚。如果未受刑事处罚，则不影响报考公务员；如果受刑事处罚，则同样不得录用。
政审环节的影响：
- 公务员录用过程中会进行严格的政治审查，包括审查考生的违法犯罪记录。即使考生未被判处刑罚，但如果存在交通肇事等违法行为，且情节严重或社会影响恶劣，也可能在政审环节受到影响。不过，具体影响程度会因地区和单位而异，有些单位可能对此类过失犯罪持较为宽容的态度。
职位要求的特殊性：
- 某些特殊职位可能对考生的违法犯罪记录有更严格的要求。例如，涉及国家安全、机密等特殊性质的职位，可能要求考生无任何违法犯罪记录。在这种情况下，即使交通肇事罪未受刑事处罚，也可能因不符合职位要求而无法被录用。
三、法律建议
了解具体职位要求：
- 在报考公务员前，建议仔细阅读招录公告和职位要求，了解是否有对违法犯罪记录的特殊要求。如果有特殊要求，且自己存在相关记录，则需谨慎考虑是否报考。
准备相关证明材料：
- 如果因交通肇事罪被免予刑事处罚或未受刑事处罚，且希望报考公务员，建议在申请时提交相关证明材料（如法院判决书、免予刑事处罚决定书等），以说明自己的情况。这有助于招录机关更全面地了解你的背景，并作出合理的判断。
咨询招录机关：
- 如果对报考条件或政审环节有疑问，建议直接咨询招录机关或相关部门。他们可以提供更具体、更权威的解答和指导。
总之，交通肇事罪但没有刑罚的情况下，一般可以报考公务员，但具体还需结合犯罪情节、是否符合公务员录用的其他条件以及政审环节的要求来综合判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。