针对您提出的“历史遗留的合法建筑被违法强拆能否恢复重建以及能否取得合法审批手续”的问题，以下是我的详细解答：

1. 关于恢复重建的可能性：

   • 一般原则：若您的建筑原本是合法存在的，且因违法强拆行为导致损毁，您有权要求侵权方（通常是政府或相关部门）承担赔偿责任，包括恢复原状或赔偿损失。恢复原状，在法律上，通常意味着将受损的财产恢复到其原有的状态或功能。
   • 实际操作：然而，在实际操作中，恢复重建可能面临诸多挑战。首先，需要确认强拆行为确实违法，这通常需要通过行政复议或行政诉讼等法律程序来确认。其次，即使强拆行为被确认违法，恢复重建也可能受到城市规划、土地使用性质变更、建筑安全标准等多重因素的限制。如果原建筑所在区域已经规划为其他用途，或者原建筑本身存在安全隐患，那么恢复重建可能难以实现。
   • 建议：因此，在寻求恢复重建之前，建议您先咨询当地规划部门或相关政府部门，了解该区域的规划情况和建筑安全标准，以便更准确地评估恢复重建的可行性。

2. 关于取得合法审批手续的可能性：

   • 审批流程：如果恢复重建在法律上和实际上都是可行的，那么您需要按照当地的建筑审批流程来申请重建。这通常包括提交重建申请、提供相关证明材料（如原建筑的合法性证明、强拆行为的违法性证明等）、经过规划审批、施工许可等多个环节。
   • 挑战与应对：在申请审批过程中，您可能会遇到各种挑战，如审批流程繁琐、审批标准严格等。为了应对这些挑战，建议您提前了解当地的审批政策和标准，准备充分的证明材料，并可能需要寻求专业律师或相关机构的帮助来协助您完成审批流程。
   • 法律保障：同时，您也应了解，如果审批部门无正当理由拒绝您的重建申请或设置不合理的审批条件，您有权通过法律途径来维护自己的合法权益。

总结与建议：

• 历史遗留的合法建筑被违法强拆后，恢复重建和取得合法审批手续的可能性取决于多种因素，包括强拆行为的违法性、当地的城市规划、土地使用性质、建筑安全标准以及审批流程等。
• 在寻求恢复重建和申请审批之前，建议您先咨询当地规划部门或相关政府部门以及专业律师，以更准确地评估可行性并了解相关法律程序和标准。
• 如果遇到审批部门的不合理拒绝或设置不合理条件，您有权通过法律途径来维护自己的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。