核心结论：您可以通过收集证据、尝试协商、向交警部门求助以及提起民事诉讼等途径来维护自己的合法权益。以下是具体分析和建议：

1. 收集并固定证据：

   • 立即收集与事故相关的所有证据，包括但不限于事故现场的照片（显示车辆位置、损坏情况等）、目击者联系方式、交警出具的事故责任认定书（如有）等。
   • 如果可能，尝试从其他渠道（如共同的朋友、社交媒体等）获取对方的真实身份信息，如姓名、身份证号、联系方式等，以便后续维权。

2. 尝试再次联系并协商：

   • 通过其他途径（如共同的朋友、对方的工作单位等）尝试再次联系对方，表达您的赔偿诉求，并尝试达成和解协议。
   • 在协商过程中，注意保留好所有沟通记录，包括微信聊天记录、电话录音等，以备不时之需。

3. 向交警部门求助：

   • 如果无法联系到对方或协商无果，您可以向当地交警部门报案，说明事故情况，并提供您所掌握的所有证据。
   • 交警部门可能会协助您联系对方，或者根据事故情况出具事故责任认定书，为您后续的维权提供有力支持。

4. 提起民事诉讼：

   • 如果对方仍然拒绝赔偿，您可以考虑向法院提起民事诉讼，要求对方赔偿您的电动车尾灯损失及其他相关费用（如拖车费、交通费等）。
   • 在提起诉讼前，建议您咨询专业律师（虽然这里不直接推荐咨询，但实际操作中律师的协助非常重要），准备好所有证据材料，并了解诉讼流程和可能的风险。

额外建议：

• 在未来的类似情况中，建议您在事故发生后立即报警，并等待交警到场处理。这样不仅可以确保事故责任得到公正认定，还可以为您后续的维权提供更有力的证据支持。
• 同时，保持与对方的沟通渠道畅通，但也要注意保护自己的个人信息和隐私，避免在协商过程中泄露过多敏感信息。