核心要点：外地购车后卖家既不交车也不退款。 核心前提：购车交易过程中，卖家未履行交车义务且拒绝退款。

1. 法律定性：卖家的行为构成违约。在购车合同关系中，卖家有义务按照合同约定向买家交付车辆，并在无法交付时承担退款等违约责任。其既不交车又不退款的行为，明显违反了合同约定以及相关法律规定。
2. 解决途径：
   • 协商解决：首先可以尝试与卖家再次沟通，明确指出其行为已经违约，要求其按照合同约定履行交车义务或者立即退款。在协商过程中，要注意保留好沟通记录，如聊天记录、通话录音等，以备后续维权使用。
   • 投诉举报：如果协商无果，可以向当地的消费者协会或者市场监督管理部门进行投诉举报。这些部门有权对商家的违法行为进行调查和处理，可能会对卖家进行警告、罚款等处罚，同时也能促使卖家积极解决问题。
   • 法律诉讼：若投诉举报后问题仍未得到解决，你可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要准备好相关证据，如购车合同、付款凭证、与卖家的沟通记录等，以证明卖家的违约行为以及你因此遭受的损失。法院会根据事实和法律规定作出判决，要求卖家承担相应的法律责任，如交付车辆、退还货款、赔偿损失等。
3. 注意事项：在整个维权过程中，要注意证据的收集和保存。证据是维护你合法权益的关键，只有提供充分的证据，才能更好地证明卖家的违约行为，增加胜诉的几率。同时，要关注诉讼时效，一般民事纠纷的诉讼时效为三年，自你知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。

如果你在处理这个问题过程中遇到任何法律疑问，都可以直接向我咨询。