老赖（失信被执行人）不可以购买车辆并登记在自己名下。以下从法律背景、法律后果及实际操作建议三个角度进行详细分析：

法律背景

根据《最高人民法院关于限制被执行人高消费及有关消费的若干规定》第三条，被执行人为自然人的，被采取限制消费措施后，不得有以下高消费及非生活和工作必需的消费行为，其中就包括“购买非经营必需车辆”。这一规定明确限制了失信被执行人的高消费行为，旨在通过限制其消费能力，促使其履行生效法律文书确定的义务。

法律后果

1. 车辆可能被查封、扣押：

   • 如果失信被执行人违反限制消费令，购买了车辆并登记在自己名下，一旦被发现，该车辆很可能被法院查封、扣押，并用于清偿债务。

2. 面临罚款、拘留等处罚：

   • 失信被执行人违反限制消费令进行高消费的，法院可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，对其予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

3. 影响个人信用记录：

   • 失信被执行人的行为将进一步损害其个人信用记录，导致其在未来获得贷款、信用卡等金融服务时面临更大困难。

实际操作建议

1. 履行义务，解除限制：

   • 对于失信被执行人而言，最根本的解决之道是履行生效法律文书确定的义务，从而解除限制消费措施，恢复正常的消费和生活能力。

2. 避免违规行为：

   • 在限制消费措施解除前，失信被执行人应严格遵守相关规定，避免进行任何高消费及非生活和工作必需的消费行为，包括购买车辆。

3. 咨询专业律师：

   • 如果失信被执行人对限制消费措施或相关法律规定有疑问，应及时咨询专业律师，以获取准确的法律意见和指导。不过，就本问题而言，我已给出了明确的法律解释和建议。

总结：老赖作为失信被执行人，在限制消费措施期间不得购买车辆并登记在自己名下。违反这一规定将面临严重的法律后果，包括车辆被查封、扣押，以及罚款、拘留等处罚。因此，建议失信被执行人严格遵守相关规定，履行义务，以恢复正常的消费和生活能力。如有任何法律问题，可直接向我咨询。