结论前置：别人是否可以给老赖买车，需分情况讨论，主要取决于购车的目的以及是否违反相关法律规定。

1. 若购车为非经营必需用途：

   • 法律限制：根据《最高人民法院关于公布失信被执行人名单信息的若干规定》以及限制高消费令的相关规定，老赖（即失信被执行人）在未履行生效法律文书确定的义务前，是受到信用惩戒的，这包括限制高消费等措施。购买非经营必需车辆，如私家车、豪华车等，属于高消费行为，是被明确禁止的。
   • 实际执行：如果别人为老赖购买了非经营必需车辆，这可能被视为帮助老赖逃避法律制裁或进行高消费，老赖本人以及提供帮助的人都可能面临法律制裁，如罚款、拘留等。同时，该车辆也可能被法院查封、扣押或拍卖以偿还债务。

2. 若购车为经营必需用途：

   • 特殊情况下的可能性：如果老赖需要购买车辆用于生产经营活动，且该车辆属于经营必需，那么在符合相关法律规定和程序的情况下，可能允许购买。但这通常需要经过法院的审查和批准，以确保购车行为不会损害债权人的利益。
   • 法律程序：在这种情况下，老赖或为其购车的人需要向法院提出申请，并提供充分的证据证明购车是出于经营必需，且不会损害债权人的利益。法院将根据具体情况进行审查，并作出是否允许购车的决定。

法律建议：

• 对于老赖本人，应尽快履行生效法律文书确定的义务，以解除信用惩戒和限制高消费的措施，从而恢复正常的消费和生活秩序。
• 对于想要为老赖购车的人，应谨慎考虑购车的目的和后果。如果购车行为可能违反法律规定或损害债权人的利益，那么应避免进行此类行为。
• 在任何情况下，都应遵守法律法规，尊重法院的判决和执行措施，以维护社会的公平和正义。

可能法律后果：

• 如果违反限制高消费令为老赖购车，可能面临罚款、拘留等法律制裁。
• 该车辆可能被法院查封、扣押或拍卖以偿还债务，导致购车人遭受经济损失。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。