提供虚假证明文件罪不可以自诉，而是属于公诉案件。具体分析如下：

一. 提供虚假证明文件罪的性质

• 提供虚假证明文件罪，是指承担资产评估、验资、验证、会计、审计、法律服务、保荐、安全评价、环境影响评价、环境监测等职责的中介组织的人员故意提供虚假证明文件，情节严重的行为。
• 此罪名涉及的是对公共利益的侵害，以及可能对市场秩序造成严重影响，因此，其性质属于公诉案件。

二. 公诉案件与自诉案件的区别

• 公诉案件，是指由人民检察院代表国家向人民法院提起公诉，要求人民法院对被告人定罪量刑的案件。
• 自诉案件，则是指由被害人或其法定代理人、近亲属为追究被告人的刑事责任，直接向人民法院提起诉讼的案件。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公诉案件由人民检察院负责侦查、起诉，被害人或其法定代理人、近亲属等无权直接向法院提起自诉。
• 提供虚假证明文件罪作为公诉案件，其侦查、起诉等程序均需按照刑事诉讼法的规定进行。

综上所述，提供虚假证明文件罪属于公诉案件，不能自诉。如您或他人涉嫌此罪名，建议尽快咨询专业律师，了解相关法律规定并积极配合调查。如有进一步需要，您可以继续咨询我。