核心结论：在您被人打而被告未到庭，但被告女性亲属到庭的情况下，这通常不构成对诉讼程序的直接影响，但具体处理需结合庭审情况及法律规定。以下是详细分析：

1. 被告未到庭的法律后果
   根据《民事诉讼法》相关规定，被告经传票传唤无正当理由拒不到庭的，法院可以缺席判决。这意味着，即使被告本人未到庭，只要法院认为案件事实清楚、证据充分，仍可依法作出判决。因此，被告未到庭本身不会导致诉讼程序中断，但可能影响其自身答辩权利的行使。

2. 被告女性亲属到庭的性质
   若被告女性亲属（如配偶、母亲等）以非当事人身份到庭，其角色通常限于旁听或提供辅助性说明（如代为转交材料、说明被告情况等），但不具有当事人地位。法院不会将其视为被告代理人或共同被告，除非其明确以代理人身份参与诉讼并提交合法授权手续（如授权委托书）。若未履行代理手续，其陈述或行为对案件结果无法律效力。

3. 庭审中的可能处理方式

   • 若亲属仅旁听：法院会正常进行庭审，原告需举证证明侵权事实（如伤情鉴定、现场证据等），被告缺席时法院将依据现有证据裁判。
     
   • 若亲属试图代为答辩：法院会要求其出示合法授权，否则不会采纳其意见。若亲属干扰庭审秩序，法院可依法制止或责令退出法庭。
     
   • 若被告确因客观原因无法到庭：被告可申请延期审理，但需提供充分理由（如突发疾病、不可抗力等），是否准许由法院决定。

4. 您的应对建议

   • 聚焦自身举证：无论被告是否到庭，您需确保已提交完整证据（如报警记录、医疗证明、证人证言等），以证明对方侵权行为及自身损害后果。
     
   • 关注庭审程序：若发现被告亲属试图干扰诉讼，可及时向法庭提出异议，要求维护庭审秩序。
     
   • 执行阶段注意：若判决生效后被告仍不履行赔偿义务，您可申请强制执行，此时被告亲属的财产（如夫妻共同财产）可能被纳入执行范围，但需依法进行。

总结：被告未到庭不影响诉讼程序推进，其亲属到庭若无合法代理身份，亦无法改变案件走向。您需按法院指引完成举证、质证等环节，确保自身权益得到保障。如有进一步疑问，可直接向我提问，我将结合具体案情为您详细解答。