法院确实支持交通事故受害者亲属办理丧葬事宜所造成的误工、交通等损失的合理费用，这在司法实践中是有明确依据和众多案例支持的。以下从几个方面详细阐述：

一、法律依据与合理性

在交通事故导致受害人死亡的情况下，其亲属为办理丧葬事宜而支出的交通费、住宿费和误工损失等费用，均属于因侵权行为产生的合理损失，依法应得到赔偿。这是基于《民法典》中关于侵权责任的规定，即因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在此类案件中，交通事故的责任方因其过错行为导致了受害人的死亡，因此应承担相应的赔偿责任，包括受害者亲属为办理丧葬事宜而产生的合理费用。

二、费用类型与证据要求

1. 交通费：

   • 定义：指受害人亲属为办理丧葬事宜而实际发生的交通支出，如往返殡仪馆、处理丧葬事务地点的交通花费。
   • 证据要求：需提供真实、有效的交通费用票据，如车票、出租车发票等，且这些票据应与办理丧葬事宜有直接关联。

2. 误工损失：

   • 定义：指受害人亲属因处理丧葬事宜而导致的收入减少。
   • 证据要求：亲属需提供工作单位的收入证明以及因处理丧葬事宜而导致的误工时间证明，如单位出具的误工时间说明、误工期间扣发工资的证明等。

三、司法实践中的案例支持

在司法实践中，法院通常会根据受害者亲属提供的证据，认定其因办理丧葬事宜而产生的交通费、误工损失等费用为合理损失，并判决责任方予以赔偿。例如，在某些交通事故赔偿案件中，法院会综合考虑受害者亲属的实际情况，包括其收入水平、误工时间、交通费用支出等因素，合理确定赔偿数额。

四、建议与注意事项

1. 保留证据：受害者亲属在处理丧葬事宜过程中，应务必保留好所有相关的票据和证明，如交通费票据、误工时间证明等，以便在诉讼等法律程序中作为证据使用。
2. 合理主张：在主张赔偿时，应遵循合理性原则，确保所主张的费用符合一般标准，避免不合理的高额支出。
3. 及时咨询：如遇复杂情况或争议，建议及时向我咨询，以便根据案件的具体情况和相关法律规定，为你争取最大的合法权益。

举例说明：假设某交通事故导致受害人死亡，其亲属为办理丧葬事宜产生了交通费2000元、误工损失5000元。在诉讼过程中，亲属提供了真实的交通费票据和误工时间证明。法院在审理后，认定这些费用为合理损失，并判决责任方予以赔偿。

综上所述，法院支持交通事故受害者亲属办理丧葬事宜所造成的误工、交通等损失的合理费用。在处理此类案件时，应注重证据的收集和保存，并遵循合理性原则进行主张。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。