股权在冻结后期且未续冻的情况下，一般仍然不能直接卖掉股权。以下从多个角度对此问题进行详细分析：
一、法律原则与规定
股权冻结的法律效力：
- 股权冻结是一种司法保全措施，旨在限制股权的处分权能，防止股权收益的不当流失，以达到财产保全的目的。根据《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》等相关法律法规，被冻结的股权，被执行人不得自行转让。
冻结期间的限制：
- 在股权冻结期间，工商行政管理机关不予办理该股东的变更登记、该股东向公司其他股东转让股权被冻结部分的公司章程备案，以及被冻结部分股权的出质登记。这意味着，即使冻结期限即将届满或已经届满但未续冻，股权在法律上仍然处于受限状态，不能随意转让。
二、实际操作与影响
解除冻结与转让：
- 如果要转让股权，通常需要先解除冻结措施。这通常要求当事人提供担保，并经过法院的同意。只有在解除冻结后，股权才能进行正常的转让程序。
未续冻的影响：
- 冻结期限届满后未续冻，并不意味着股权自动解除冻结状态。如果法院未出具解除冻结的裁定或通知，股权仍然处于受限状态。因此，不能仅凭冻结期限届满就认为可以自由转让股权。
三、特殊情况及处理方式
经法院同意的转让：
- 在某些特殊情况下，如为了企业的正常经营或整体重组等原因，经法院同意并在其监督下，可能会允许对冻结的股权进行有条件的转让。但这种转让通常要求将转让所得款项用于清偿债务或按照法院的指定方式进行处理。
善意第三人的情况：
- 如果在股权冻结前，受让人已经与被执行人签订了合法有效的股权转让合同，并且已经支付了合理的对价，实际占有并使用了该股权，且对股权被冻结的情况不知情，那么根据善意取得制度，受让人有可能取得该股权。但这种情况需要严格的证据支持和司法审查，且在实际操作中较为罕见。
四、法律建议
遵守法律法规：
- 在股权冻结期间或未解除冻结的情况下，应严格遵守相关法律法规，不得擅自转让股权。否则，可能面临法律责任和处罚。
咨询专业律师：
- 如果确实需要转让股权或面临股权冻结的问题，建议咨询专业律师（即向我咨询），以获取更具体、更专业的法律建议和指导。
关注冻结状态：
- 应密切关注股权的冻结状态，及时了解冻结期限、续冻情况等信息。如果冻结期限即将届满或已经届满但未续冻，应及时与法院沟通并了解后续处理方式。
综上所述，股权在冻结后期且未续冻的情况下，一般仍然不能直接卖掉股权。如果需要转让股权或面临相关问题，建议咨询专业律师以获取更具体、更专业的法律建议和指导。