结论：案件当事人可以授权非本单位的人员作为委托人，但需满足一定的条件和程序。

详细分析：

1. 授权委托的基本原则：

   • 在法律程序中，当事人有权选择自己的代理人或委托人，这是当事人诉讼权利的一部分。这种选择并不受限于代理人或委托人是否与当事人属于同一单位或组织。

2. 非本单位人员作为委托人的合法性：

   • 法律并未规定委托人必须是本单位的人员。因此，从法律原则上看，当事人可以授权非本单位的人员作为其委托人。
   • 委托人的身份和资格主要取决于其是否具备相应的民事行为能力，以及是否能够履行委托事务所需的职责和义务。

3. 授权委托的程序和要求：

   • 当事人需要出具授权委托书，明确委托事项、权限和期限等。这是授权委托的基本程序，也是确保委托行为合法有效的关键。
   • 授权委托书应当载明委托人和受托人的基本信息、委托事项、权限、期限以及双方的权利义务等内容。
   • 在某些特定情况下，如涉及国家秘密或个人隐私的案件，当事人可能需要选择具备特定资质或条件的委托人，并可能需要经过相关部门的批准或审查。

4. 实际操作的注意事项：

   • 尽管法律允许当事人选择非本单位的人员作为委托人，但在实际操作中，当事人应当谨慎选择，确保受托人具备相应的专业能力和信誉。
   • 当事人应当与受托人签订详细的委托合同，明确双方的权利义务和违约责任等，以避免潜在的纠纷和风险。

法律建议：

• 如果您打算授权非本单位的人员作为您的委托人，请确保您已经充分了解其背景和能力，并签订了详细的委托合同。
• 在授权委托过程中，如有任何疑问或不确定之处，请及时咨询专业律师以获取法律建议和指导。

可能的法律后果：

• 如果授权委托行为存在瑕疵或不符合法律规定，可能会导致委托行为无效或被撤销，从而给当事人带来不必要的损失和风险。
• 如果受托人未能履行委托事务或违反了委托合同的约定，当事人可能需要承担相应的法律责任和后果。

如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。