劳务派遣人员的退休问题，主要依据其社保缴纳情况及法定退休年龄来确定，与是否签订劳务派遣合同无直接关系。具体分析如下：

1. 法定退休年龄：

   • 根据现行法律规定，男职工的法定退休年龄通常为60周岁，女职工的法定退休年龄则根据其身份和岗位有所不同，一般为50周岁或55周岁。这一规定适用于所有劳动者，包括劳务派遣人员。

2. 社保缴纳情况：

   • 劳务派遣人员的社保缴纳责任由劳务派遣单位承担。劳务派遣单位应按照国家规定为劳务派遣人员缴纳社会保险费，包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和生育保险。
   • 劳务派遣人员达到法定退休年龄时，其养老保险的缴费年限（包括实际缴费年限和视同缴费年限）将决定其是否能享受基本养老保险待遇。一般来说，累计缴费年限满15年的，可以按月领取基本养老金。

3. 退休手续办理：

   • 劳务派遣人员达到法定退休年龄且符合领取基本养老金条件的，应由劳务派遣单位协助其办理退休手续，包括提交退休申请、提供相关证明材料等。
   • 劳务派遣单位应确保劳务派遣人员在退休时能够顺利享受到应有的养老保险待遇。

针对劳务派遣人员的特殊提醒：

• 由于劳务派遣关系的特殊性，劳务派遣人员在工作中应特别注意保留与劳务派遣单位及用工单位之间的相关证据，如劳动合同、工资单、社保缴纳记录等，以备在办理退休手续或维护自身权益时使用。
• 若劳务派遣单位未依法为劳务派遣人员缴纳社会保险费或未协助其办理退休手续，劳务派遣人员有权向劳动监察部门投诉或提起劳动争议仲裁，以维护自身合法权益。

如有其他关于劳务派遣或退休问题的疑问，可以直接向我咨询。